Insane Silence -

Hearts that are frozen forever to silence are condemned

The silence into chaos transforms

It swirls in the air and in madness roils

Furious shrieks — the silence, it wails,

Overcast nightly skies — the silence crumbles…

How ruthless is the voice of pain which never calms

How lifeless is the light of silence so heliacal

Humankind entangled in a web of lies

We are all entangled in a dark, silent maze

Insane silence

Shall derange

And enslave

The humankind

Insane silence

Shall enslave

The unwashed mob

Forevermore…

How ruthless is the voice of pain which never calms

How lifeless is the light of silence so heliacal

Humankind entangled in a web of lies

We are all entangled in a dark, silent maze

Mankind’s guilty conscience is still silent…

Herzen, die für immer zum Schweigen gefroren sind, sind verdammt

Die Stille verwandelt sich in Chaos

Es wirbelt in der Luft und in Wahnsinn brodelt

Wütende Schreie – die Stille, es klagt,

Bewölkter Nachthimmel – die Stille bröckelt…

Wie rücksichtslos ist die Stimme des Schmerzes, die sich niemals beruhigt

Wie leblos ist das Licht der Stille so heliakisch

Die Menschheit verstrickt in einem Netz von Lügen

Wir sind alle in einem dunklen, stillen Labyrinth verstrickt

Wahnsinnige Stille

Soll durcheinander kommen

Und versklaven

Die Menschheit

Wahnsinnige Stille

Soll versklaven

Der ungewaschene Mob

Für immer…

Wie rücksichtslos ist die Stimme des Schmerzes, die sich niemals beruhigt

Wie leblos ist das Licht der Stille so heliakisch

Die Menschheit verstrickt in einem Netz von Lügen

Wir sind alle in einem dunklen, stillen Labyrinth verstrickt

Das schlechte Gewissen der Menschheit schweigt noch …