We Gotta Hold On - DJ Bobo

Every night when the moon is risin' in the sky

I here you calling to me

Every time when I feel my spirit start to rise

You come to me in my dreams

I wish that I could be more than a fantasy

If I could only hold you in my arms

But soon we must surrender to reality

When the new day comes

We gotta hold on

To a dream only we can share

We gotta hold on

Even though we’re not really here

We gotta hold on

Angel of the night

Feel you by my side

But in the morning light

I know you’ll be gone

We’ve gotta hold on

It’s too late to say the love I’m feeling isn’t real

Your spell is already cast

I don’t want your magic secret to be revealed

I want the mystery to last

Could it be a blessing, could it be a curse

Knowing that you never will be mine

Imaginary lovers from the Universe

Forever lost in time

We gotta hold on

It doesn’t matter what the people say

We gotta hold on

So we can live to love another day

We gotta hold on

Angel of the night

Feel you by my side

But in the morning light

I know you’ll be gone

We’ve gotta hold on

Jede Nacht, wenn der Mond am Himmel aufgeht

Ich hier rufst du mich an

Jedes Mal, wenn ich spüre, dass mein Geist aufsteigt

Du kommst zu mir in meinen Träumen

Ich wünschte, ich könnte mehr als eine Fantasie sein

Wenn ich dich nur in meinen Armen halten könnte

Aber bald müssen wir uns der Realität ergeben

Wenn der neue Tag kommt

Wir müssen durchhalten

Zu einem Traum, den nur wir teilen können

Wir müssen durchhalten

Auch wenn wir nicht wirklich hier sind

Wir müssen durchhalten

Engel der Nacht

Fühle dich an meiner Seite

Aber im Morgenlicht

Ich weiß, dass du weg sein wirst

Wir müssen durchhalten

Es ist zu spät zu sagen, dass die Liebe, die ich fühle, nicht echt ist

Ihr Zauber ist bereits gewirkt

Ich möchte nicht, dass dein magisches Geheimnis gelüftet wird

Ich möchte, dass das Mysterium anhält

Könnte es ein Segen sein, könnte es ein Fluch sein

Zu wissen, dass du niemals mein sein wirst

Imaginäre Liebhaber aus dem Universum

Für immer in der Zeit verloren

Wir müssen durchhalten

Es spielt keine Rolle, was die Leute sagen

Wir müssen durchhalten

So können wir leben, um einen weiteren Tag zu lieben

Wir müssen durchhalten

Engel der Nacht

Fühle dich an meiner Seite

Aber im Morgenlicht

Ich weiß, dass du weg sein wirst

Wir müssen durchhalten