É Você - DJ Caique, Dr Caligari

É Você - DJ Caique, Dr Caligari

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 3:39

Nachfolgend der Liedtext É Você Interpret: DJ Caique, Dr Caligari mit Übersetzung

Liedtext " É Você "

Originaltext mit Übersetzung

É Você

DJ Caique, Dr Caligari

Originaltext

Nunca é tarde pra realizar um sonho uma meta

E batalhar pra jamais deixar cair à peteca

É difícil conquistar o que se almeja

É persistir em tudo aquilo que se deseja

Então vai!

seja paciente tipo um monge

Pois a vista mais bela você vê bem de longe

É possível alcançar se souber esperar

Hoje você vai luta pra amanha triunfar

Vai, se tudo é questão de tempo eu não corro

Se for pra ser eterno eu aguardo te espero

Amor sincero é somente o que eu quero

Pois é bom ter alguém na subida ou na descida do morro

Fui paciente, mesmo não sendo correspondido

Fui persistente mesmo desiludido

Eu fui presente mesmo não sendo incluído

E hoje eu agradeço por nunca ter desistido

Sabe quando você sente seu coração bater forte?

Sabe o que é ter alguém que te conforte?

Sabe quando você chora de felicidade?

Se não sabe, então não sabe o que é amor de verdade

Eu sonhei em um dia encontrar você

Agora que eu te encontrei e vou te fazer feliz

Por que meu presente é você

Meu futuro vai ser você

Foi isso que eu sempre quis

Vivi muitos anos a te procurar

Muitos dias pra te achar

Muitas horas pra te conquistar

Agora eu vou viver o que eu só podia sonhar

Agora eu só quero te ver

Agora eu só quero te ter

E nada vai poder nos separar

Agora eu posso te ver sem precisar me esconder

Agora posso gritar bem forte bem alto pro mundo que eu amo Você

Você é meu tema, minha trilha sonora

O que eu quero escutar agora

O filme que sempre roda na minha mente

Que eu quero assistir toda hora

Já chorei e já te fiz chorar

Já apanhei sem reclamar

Já falei e te fiz enxergar

Já olhei e enxerguei seu olhar

Já falei pro mundo muito do que eu queria te falar

Agora eu falo pro mundo que eu só quero te amar

Vem cá

Que hoje você é meu lar é aonde eu quero morar

Viver e realizar tudo aquilo que um dia eu cheguei a sonhar

E esse é o momento certo pra minha declaração

Pois nada é em vão

E tudo aquilo que a gente passa na vida é uma lição

E se você realmente quer algo de coração você nunca vai abrir mão (vai insistir)

E se você realmente quer algo de coração você nunca vai abrir mão (nunca vai

desistir)

Eu sonhei em um dia encontrar você

Agora que eu te encontrei e vou te fazer feliz

Por que meu presente é você

Meu futuro vai ser você

Foi isso que eu sempre quis

Liedübersetzung

Es ist nie zu spät, einen Traum oder ein Ziel zu verwirklichen

Und kämpfe darum, den Federball niemals fallen zu lassen

Es ist schwer zu erobern, was Sie wollen

Es besteht in allem, was Sie wollen

Dann geh!

sei geduldig wie ein Mönch

Denn die schönste Aussicht gibt es aus der Ferne

Es ist möglich zu erreichen, wenn Sie wissen, wie man wartet

Heute wirst du für den Sieg von morgen kämpfen

Geh, wenn alles eine Frage der Zeit ist, ich werde nicht rennen

Wenn es ewig sein soll, werde ich auf dich warten

Aufrichtige Liebe ist genau das, was ich will

Weil es gut ist, jemanden auf dem Weg den Berg hinauf oder hinunter zu haben

Ich war geduldig, obwohl ich nicht erwidert wurde

Ich war hartnäckig, sogar desillusioniert

Ich war dabei, obwohl ich nicht dabei war

Und heute danke ich dir, dass du niemals aufgegeben hast

Kennst du das Gefühl, dass dein Herz schneller schlägt?

Weißt du, wie es ist, wenn dich jemand tröstet?

Weißt du, wann du vor Glück weinst?

Wenn du es nicht weißt, dann weißt du nicht, was wahre Liebe ist

Ich habe davon geträumt, dich eines Tages zu treffen

Jetzt, wo ich dich gefunden habe, werde ich dich glücklich machen

Warum bist du mein Geschenk?

Meine Zukunft wirst du sein

Das wollte ich immer

Ich habe viele Jahre gelebt und dich gesucht

Viele Tage, um dich zu finden

Viele Stunden, um dich zu erobern

Jetzt werde ich leben, wovon ich nur träumen konnte

Jetzt will ich dich nur sehen

Jetzt will ich dich nur noch haben

Und nichts wird uns trennen können

Jetzt kann ich dich sehen, ohne mich verstecken zu müssen

Jetzt kann ich laut in die Welt schreien, dass ich dich liebe

Du bist mein Thema, mein Soundtrack

Was ich jetzt hören will

Der Film, der immer in meinem Kopf läuft

Das ich die ganze Zeit sehen will

Ich habe schon geweint und dich schon zum Weinen gebracht

Ich habe es bekommen, ohne mich zu beschweren

Ich habe es dir bereits gesagt und ich habe es dir gezeigt

Ich habe schon geschaut und deinen Blick gesehen

Ich habe der Welt schon viel darüber erzählt, was ich dir sagen wollte

Jetzt sage ich der Welt, dass ich dich einfach nur lieben will

Komm her

Dass du heute mein Zuhause bist, ist der Ort, an dem ich leben möchte

Lebe und erreiche alles, wovon ich eines Tages geträumt habe

Und das ist der richtige Moment für mein Statement

Denn nichts ist umsonst

Und alles, was wir im Leben durchmachen, ist eine Lektion

Und wenn du etwas wirklich von ganzem Herzen willst, wirst du es niemals aufgeben (du wirst darauf bestehen)

Und wenn du wirklich etwas von Herzen willst, wirst du es niemals aufgeben (niemals

aufgeben)

Ich habe davon geträumt, dich eines Tages zu treffen

Jetzt, wo ich dich gefunden habe, werde ich dich glücklich machen

Warum bist du mein Geschenk?

Meine Zukunft wirst du sein

Das wollte ich immer

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Dança das Cadeiras

Dr Caligari, Maltrapilho, Carga Pezada • 2019

2

Você Sente Isso ?

Dr Caligari, DJ Caique • 2019

3

Luz Nas Trevas

Dr Caligari, Patrick Horla, DJ Caique • 2019

4

Labirinto

Dr Caligari, Rapadura, DJ Caique • 2019

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.