8 Ball - DJ Quik

My name is DJ Quik, so yo, what’s up?

Cause I’m the baddest, I feel, gettin ill for real

With a Forty of O.E., yo, you know the deal

I’m just chillin with a Forty in hand

I’m so damn bent, that I can hardly stand

The bottle’s in my face, and my lips are all around it

So stand to the side and watch me (down it)

Take it to the head without feeling no guilt

If I was you, I wouldn’t fuck with me when I’m on tilt

Cause I’m a funky dope brother who just won’t stop

And I like to drink the 8, cause it’s good till the last drop

If I can’t get it, then I get the discouraged

I gotta get a bottle of that liquid courage

I take a big gulp, and my head starts zoomin

But I’m feeling good as hell, so let the bass keep boomin

I’m DJ Quik, and the shots I’m callin

But the posse don’t mind, cause we all 8-Ballin

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(Take it in a bottle, 40 quart or can)

Gimme the

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(Drink it like a madman, yes I do)

Pass me the

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(40 ounce in my lap, and it’s freezin my balls)

(8 Ball)

(Here we go)

(That vodka I was drinkin said, «Dude, go 'head»)

Now a Forty only cost about $ 1.95

So we finna mob 17 to the liquor store

And get a case, fuck a six-pack, what’s that?

I don’t drink no St. Ides, so forget that

Now one nigga said that Bull got pull

Just drink a quart of O.E.

and your ass’ll be full

And if you don’t think O.E.

be workin

Then fuck it, bust the irkin and jerkin

Cause I’m a muthafucka that think when I wanna drink

And how can I tell that you’re drunk?

Cause your breath stink

I know you know you need some double-mint

And you can’t mack to a bitch when you’re too bent

So take it from me, the homie DJ Quik

You better rush your cooler, cause you might be sick

Cause the 8 is for the true niggas, and the grown-ups

But that don’t matter, cause Quik got it sowed up

And punk muthafuckas wanna squab and all that

But we can get em up as soon as you pass the…

(8 Ball)

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(Take it in a bottle, 40 quart or can)

Gimme the

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(Bottle was empty, so we went to the store)

Pass me the

(8 Ball)

(Here we go)

(Ah yeah)

(40 ounce in my lap, and it’s freezin my balls)

(8 Ball)

(Here we go)

(That vodka I was drinkin said, «Dude, go 'head»)

(Here's a little somethin bout a nigga like me)

(Fuck it up, y’all)

(And here comes the…)

(8 Ball rollin)

(It'll have you trippin)

(Party)

(Cause I was drunk)

(Ah yeah)

Right about now I’m wonderin who else gone off that 8 Ball besides myself

You know all the homies goin off of it

And I know

The L.A. Posse’s goin off of that (8 Ball)

And G Wayne goin off of that (8 Ball)

And Donzelli goin off of that (8 Ball)

My homie Shot is goin off of that (8 Ball)

And Playa Hamm goin off of that (8 Ball)

And Shabby Blue goin off of that (8 Ball)

And Mike P goin off of that (8 Ball)

And N.O.E.

is goin off of that (8 Ball)

And Little Shawn goin off of that (8 Ball)

And Big Duck goin off of that (8 Ball)

My nigga Stinkin off of that (8 Ball)

And Lou Balls goin off of that (8 Ball)

Mein Name ist DJ Quik, also, was ist los?

Weil ich der Schlimmste bin, fühle ich mich wirklich krank

Mit einem Forty of O.E., yo, du kennst den Deal

Ich chille nur mit einer Forty in der Hand

Ich bin so verdammt gebeugt, dass ich kaum stehen kann

Die Flasche ist in meinem Gesicht und meine Lippen sind überall um sie herum

Also steh zur Seite und schau mir zu (runter)

Nehmen Sie es an den Kopf, ohne sich schuldig zu fühlen

Wenn ich du wäre, würde ich mich nicht anlegen, wenn ich auf Tilt bin

Denn ich bin ein irrer Dope-Bruder, der einfach nicht aufhören will

Und ich trinke gerne die 8, weil sie bis zum letzten Tropfen gut ist

Wenn ich es nicht bekomme, dann bin ich entmutigt

Ich brauche eine Flasche von diesem flüssigen Mut

Ich nehme einen großen Schluck und mein Kopf beginnt zu zoomen

Aber ich fühle mich verdammt gut, also lass den Bass weiter dröhnen

Ich bin DJ Quik, und ich habe das Sagen

Aber die Posse hat nichts dagegen, weil wir alle 8-Ballin sind

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(Nehmen Sie es in einer Flasche, 40 Liter oder Dose)

Gib mir die

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(Trink es wie ein Verrückter, ja das tue ich)

Geben Sie mir die

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(40 Unzen in meinem Schoß, und es friert in meinen Eiern ein)

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Dieser Wodka, den ich getrunken habe, sagte: "Alter, geh 'Kopf")

Jetzt kostet ein Forty nur etwa 1,95 $

Also finna wir 17 zum Spirituosenladen

Und hol dir einen Koffer, fick einen Sixpack, was ist das?

Ich trinke keine St. Ides, also vergiss das

Jetzt sagte ein Nigga, dass Bull gezogen wurde

Trinken Sie einfach einen Liter O.E.

und dein Arsch wird voll sein

Und wenn Sie nicht denken, dass O.E.

arbeiten

Dann scheiss drauf, reißt Irkin und Wams auf

Denn ich bin ein Muthafucka, der denkt, wenn ich trinken will

Und woran erkenne ich, dass du betrunken bist?

Verursachen Sie Ihren Atemgestank

Ich weiß, dass du weißt, dass du etwas Doppelminze brauchst

Und du kannst einer Hündin nicht anmachen, wenn du zu gebeugt bist

Also glaube mir, dem Homie-DJ Quik

Beeilen Sie sich besser mit Ihrer Kühlbox, denn Sie könnten krank sein

Denn die 8 ist für die wahren Niggas und die Erwachsenen

Aber das spielt keine Rolle, denn Quik hat es geschafft

Und Punk-Muthafuckas wollen squab und all das

Aber wir können sie besorgen, sobald Sie die...

(8 Ball)

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(Nehmen Sie es in einer Flasche, 40 Liter oder Dose)

Gib mir die

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(Flasche war leer, also gingen wir in den Laden)

Geben Sie mir die

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Oh ja)

(40 Unzen in meinem Schoß, und es friert in meinen Eiern ein)

(8 Ball)

(Auf geht's)

(Dieser Wodka, den ich getrunken habe, sagte: "Alter, geh 'Kopf")

(Hier ist ein bisschen etwas über einen Nigga wie mich)

(Scheiß drauf, ihr alle)

(Und hier kommt die…)

(8 Kugel rollt)

(Es wird dich zum Stolpern bringen)

(Party)

(Weil ich betrunken war)

(Oh ja)

Im Moment frage ich mich, wer außer mir noch von diesem 8 Ball abgegangen ist

Sie wissen, dass alle Homies davon abfallen

Und ich weiß

Die L.A. Posse geht davon ab (8 Ball)

Und G Wayne geht davon ab (8 Ball)

Und Donzelli geht davon ab (8 Ball)

Mein Homie Shot geht davon ab (8 Ball)

Und Playa Hamm geht davon ab (8 Ball)

Und Shabby Blue geht davon ab (8 Ball)

Und Mike P geht davon ab (8 Ball)

Und N.O.E.

geht davon ab (8 Ball)

Und Little Shawn geht davon ab (8 Ball)

Und Big Duck geht davon ab (8 Ball)

Mein Nigga Stinkin davon (8 Ball)

Und Lou Balls gehen davon ab (8 Ball)