
Nachfolgend der Liedtext Esplendor Interpret: Djavan, Jorge Drexler mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Djavan, Jorge Drexler
No hay otro romance
Mi luz que de alcance
A tal esplendor
Serás la primera
Y única bandera
De un gran amor
Mas cuando estás lejos
Tiemblan los espejos
No encuentro mi voz
Sólo sé de mí
Desde tu mirar
Lo que no nazca en ti
No me alcanzará
Donde sea que estés
Siempre encontraré
Remanso de paz
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte
No hay otro romance
Mi luz que de alcance
A tal esplendor
Serás la primera
Y única bandera
De un gran amor
Mas cuando estás lejos
Tiemblan los espejos
No encuentro mi voz
Sólo sé de mí
Desde tu mirar
Lo que no nazca en ti
No me alcanzará
Donde sea que estés
Siempre encontraré
Remanso de paz
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte
Ser de quien nos quiere, es tener
Tendrás sólo el amor que des
Soy quien soy por amarte, por amarte
Soy quien soy por amarte
Es gibt keine andere Romantik
Mein Licht, das reicht
zu solcher Pracht
Du wirst der Erste sein
und nur Flagge
einer großen Liebe
Aber wenn du weg bist
die Spiegel zittern
Ich kann meine Stimme nicht finden
Ich weiß nur von mir
von deinem Aussehen
Was ist nicht in dir geboren
es wird mich nicht erreichen
Wo auch immer du bist
Ich werde immer finden
Oase der Ruhe
Derjenige zu sein, der uns liebt, ist zu haben
Du wirst nur die Liebe haben, die du gibst
Ich bin, wer ich bin, weil ich dich liebe
Es gibt keine andere Romantik
Mein Licht, das reicht
zu solcher Pracht
Du wirst der Erste sein
und nur Flagge
einer großen Liebe
Aber wenn du weg bist
die Spiegel zittern
Ich kann meine Stimme nicht finden
Ich weiß nur von mir
von deinem Aussehen
Was ist nicht in dir geboren
es wird mich nicht erreichen
Wo auch immer du bist
Ich werde immer finden
Oase der Ruhe
Derjenige zu sein, der uns liebt, ist zu haben
Du wirst nur die Liebe haben, die du gibst
Ich bin, wer ich bin, weil ich dich liebe
Derjenige zu sein, der uns liebt, ist zu haben
Du wirst nur die Liebe haben, die du gibst
Ich bin, wer ich bin, weil ich dich liebe, weil ich dich liebe
Ich bin, wer ich bin, weil ich dich liebe
Jorge Drexler, Mon Laferte • 2017
Jorge Drexler • 2004
Djavan • 1991
Jorge Drexler • 2017
Djavan • 2011
Djavan • 1991
Djavan • 2015
Djavan • 2015
Djavan • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.