Respeita - DÖ Mc, Rap Box

Respeita - DÖ Mc, Rap Box

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Portugiesisch
  • Dauer: 4:04

Nachfolgend der Liedtext Respeita Interpret: DÖ Mc, Rap Box mit Übersetzung

Liedtext " Respeita "

Originaltext mit Übersetzung

Respeita

DÖ Mc, Rap Box

Originaltext

Um pouco mais velho sim

Mas não pensa que eu perdi o jeito

Boladão nas barras pra «lock» nenhum botar defeito

S.A.F.A.R.I e Pura Rua chega com dois pé no peito

Pedra no sapato e pra quem não gosta fazer bom proveito

Por aqui é daquele jeito sem esforço pra agradar

Sou o que sempre fui e piorei de um tempo pra cá

Sem paciência pra escutar esses sons de «gozolândia»

Invisto na mensagem não é a moda que vai me mudar

Meu negocio é contestar pode me chamar de chato

Apartidário independente eu piso no rabo dos ratos

Da essência que eu resgato esse antigo formato

Sensato e questionando a falta de rango nos pratos

Mas reclamar do que?

Quebrada agora tá Iphone

É o tal progresso, mais falso que peito de silicone

Sem noticia agradável é muito pouco provável

Que o real responsável faça o seu papel de homem

Não é falta de dinheiro, é falta de boa vontade

A gente tem de sobra pra suprir nossas necessidades

Falta moradia, sobra farpa em minhas poesias

E eu sou azia de um sistema que tenta esconder a verdade

O gritos dos excluídos às margens da sociedade

Enquanto esfregam na sua cara tudo o que não pode ter

Competitividade junto com a necessidade

Criou os monstro com fome e vontade de comer

Sem nada a perder, letras miúdas no contrato

Não desprezou e agora é nós que não queremos mais contato

Vai demorar um pouco até que sejamos organizados

Mas quando isto acontecer um por um será cobrado

Nosso fardo é mais pesado mas não deixa de ser nosso

Nada comparado às vezes que erguemos dos destroços

Pé rachado, amargando a vida sofrida

E um leão por dia é pouco pra quem vive este negócio

Então espia!

Esse é o tipo de som que te arrepia

Pros loucos que sempre escutou funciona como terapia

Uns e outros vê os gringos e viaja nas utopia

Só que frente à ideologia vários papagaio mia

Faz uma e dá atenção pro resto além do teu umbigo

Abaixo o volume do ego antes de me declarar inimigo

Sem julgamento, testemunha, punição e nem castigo

Porque só o tempo separa certo o joio do trigo

Tudo o que puder comprar até que não sobre mais nada

Tudo o que puder pagar até que reste só dinheiro

Ostente quanto puder todo seu ouro e prata

E veja o futuro dos netos escorrer pelos bueiros

Desligamento da raiz fez ligamento com a guerra

Descobrimos: o fogo, a roda e a motosserra

Desmatamos por uma convicção que sempre erra

E esquecemos que por baixo de todo concreto é terra

Tínhamos tudo e inventamos mania de vender

Números não mentem CEP, CPF e RG

Gráficos apontam que hoje em dia tá caro viver

Criamos um problema que não conseguimos resolver

E é bom a gente aprender antes que seja tarde

Conscientizar o plano pra que cada um faça sua parte

Questão de vida e morte é muito mais que morra ou mate

Conseguir fazer com que a mensagem venha antes dar arte

Manifeste pelo certo revolte pelos seus direitos

Mundão é campo aberto só que o justo é um caminho estreito

Mas se não quiser tá suave sem essa de preconceito

Porque a primeira coisa que aprendi com o rap é ter respeito

Então respeita, isso aqui é rap nacional

Respeita os vagabundo com ideia de mil grau

Respeita som pesado que é tradicional

Respeito é pra quem tem sem fazer ninguém de degrau

Então respeita isso aqui é rap nacional

Respeita os vagabundo com ideia de mil grau

Respeita som pesado que é tradicional

«Cês» viram a cara pras feridas eu jogo vinagre com sal

Liedübersetzung

Etwas älter ja

Aber glaube nicht, dass ich mich verirrt habe

Boladão auf den Bars zu «sperren» kein Defekt

S.A.F.A.R.I und Pura Rua kommen mit zwei Füßen auf der Brust an

Rock im Schuh und wer es nicht mag, nutzt es gut aus

Hier in der Gegend ist es diese mühelose Art zu gefallen

Ich bin, was ich immer war, und ich bin mit der Zeit immer schlechter geworden

Keine Geduld, diesen Klängen von «gozolândia» zu lauschen

Investiert in die Botschaft, Mode wird mich nicht verändern

Mein Ding ist Wettkämpfe, man kann mich langweilig nennen

Unabhängige Partei, ich trete auf Rattenschwänze

Von der Essenz rette ich dieses alte Format

Vernünftig und hinterfragend den Mangel an Essen in den Gerichten

Aber worüber klagen?

Jetzt ist das iPhone kaputt

Es ist diese Art von Fortschritt, falscher als eine Silikonbrust

Ohne erfreuliche Nachrichten ist es sehr unwahrscheinlich

Möge der Verantwortliche seine Rolle als Mann spielen

Es ist kein Mangel an Geld, es ist ein Mangel an gutem Willen

Wir haben genug, um unseren Bedarf zu decken

Es gibt keine Unterkunft, es gibt zu viel Splitter in meiner Poesie

Und ich bin Sodbrennen von einem System, das versucht, die Wahrheit zu verbergen

Die Schreie der Ausgeschlossenen am Rande der Gesellschaft

Während sie dir alles ins Gesicht reiben, was du nicht haben kannst

Wettbewerbsfähigkeit zusammen mit der Notwendigkeit

Er erschuf Monster mit Hunger und dem Verlangen zu essen

Mit nichts zu verlieren, Kleingedrucktes im Vertrag

Er hat es nicht verachtet und jetzt sind wir diejenigen, die keinen Kontakt mehr wollen

Es wird eine Weile dauern, bis wir uns organisiert haben

Aber wenn dies passiert, werden Sie nacheinander belastet

Unsere Last ist schwerer, aber sie gehört immer noch uns

Nichts im Vergleich zu den Zeiten, als wir uns aus den Trümmern erhoben haben

Rissiger Fuß, bitteres Leben erlitten

Und ein Löwe am Tag ist nicht genug für jemanden, der in diesem Geschäft lebt

Dann spioniere!

Das ist die Art von Sound, der Gänsehaut verursacht

Für die Verrückten, die immer zugehört haben, wirkt es wie eine Therapie

Die einen und andere sehen die Gringos und reisen in Utopien

Aber angesichts der Ideologie mia mehrere Papageien

Machen Sie einen und achten Sie auf den Rest jenseits Ihres Bauchnabels

Leise die Lautstärke des Egos, bevor ich mich zum Feind erkläre

Kein Prozess, Zeuge, Bestrafung oder Bestrafung

Denn nur die Zeit trennt die Spreu vom Weizen

Alles, was Sie kaufen können, bis nichts mehr übrig ist

Alles, was Sie bezahlen können, bis nur noch Geld übrig ist

Zeigen Sie so viel Gold und Silber wie Sie können

Und zusehen, wie die Zukunft der Enkelkinder den Bach runtergeht

Loslösung von der mit dem Krieg verbundenen Wurzel

Wir entdeckten: das Feuer, das Rad und die Kettensäge

Wir roden für eine Überzeugung, die immer irrt

Und wir vergessen, dass unter allem Beton Erde ist

Wir hatten alles und erfanden einen Verkaufswahn

Zahlen lügen nicht CEP, CPF und RG

Diagramme zeigen, dass das Leben heute teuer ist

Wir haben ein Problem geschaffen, das wir nicht lösen konnten

Und es ist gut für uns, daraus zu lernen, bevor es zu spät ist

Machen Sie auf den Plan aufmerksam, damit jeder seinen Teil dazu beiträgt

Eine Frage von Leben und Tod ist viel mehr als sterben oder töten

Die Botschaft erhalten, bevor man Kunst gibt

Manifest für die richtige Revolte für Ihre Rechte

Mundão ist ein offenes Feld, aber fair ist ein schmaler Pfad

Aber wenn man das nicht will, geht's glatt ohne Vorurteil

Denn das Erste, was ich vom Rap gelernt habe, ist Respekt zu haben

Also Respekt, das ist nationaler Rap

Respektieren Sie die Penner mit tausend Grad Idee

Respektiert schweren Sound, der traditionell ist

Respekt ist für diejenigen, die ihn haben, ohne dass jemand zurücktritt

Also respektieren Sie das hier ist nationaler Rap

Respektieren Sie die Penner mit tausend Grad Idee

Respektiert schweren Sound, der traditionell ist

«Wendet» sich von den Wunden ab Ich streue Essig mit Salz

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Por Quem

VIETNÃ, Rap Box • 2017

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.