
Nachfolgend der Liedtext Mădălina Interpret: Doc mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Doc
I excel then prevail
Yeah-yeah, yeah-yeah
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
Am cunoscut-o într-o seară
O petrecere banală într-un colț de capitală (Yeah, yeah)
Mi-a prezentat-o un tovarăș
Sub un cer negru de vară, la-nceput părea amară, da'
Ne-am întins la vorbă până focul demn de sobă
S-a aprins în mine, mi-am luat film, luna părea ca probă
S-a pierdut în mulțime, am rămas singur cu totu'
Da' deja înțelegeam totul singur, sămânța și rodul
Făceau sens în marea schemă, toți la fel, aceeași stemă
Toți celule, mâine nule, într-o universală venă
Mintea mea o mare pernă, tot ce-mi dă e un confort
Când joc contra ei, începe și transpiră ca la sport (Yeah, yeah)
Ore au trecut încet, petrecerea se stingea
Totuși eu nu voiam să plec, no (No)
Luna-i pură, norii-s jeg
Vedeam frații cum se scurg în taxi, voiam să-i înțeleg (Dar no)
Am plecat pe jos spre casă
Pe la jumate, Mădă face stânga și mă lasă
Am adormit cu greu și cum totu' crede-n balans
A doua zi m-am trezit gol, plătisem în avans
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie
Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe
Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da
Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa
Ich übertreffe mich dann durchsetzen
Ja Ja ja ja
Mădălina, Mădălina... Liebe im Dienst
Mădălina, Mădălina... wer sie kennt, weiß es
Mădălina, Mădălina... ihre Kristallaugen lassen mich das Licht spüren, ja
Mădălina, Mădălina... zünde eins an, zieh den Vorhang auf, tschüss
Ich traf sie eines Abends
Eine banale Party in einer Ecke der Hauptstadt (Yeah, yeah)
Eine Freundin hat sie mir vorgestellt
Unter einem schwarzen Sommerhimmel schien es zunächst bitter, ja
Wir redeten bis zum Feuer, das des Ofens würdig war
Es leuchtete in mir auf, ich nahm meinen Film, der Mond erschien mir wie ein Beweis
Verloren in der Menge, bin ich mit allem allein gelassen
Ja, ich habe schon alles selbst verstanden, den Samen und die Frucht
Sie machten im Großen und Ganzen Sinn, alle dasselbe Wappen
Alle Zellen, morgen null, in einer universellen Ader
Mein Geist ist ein großes Kissen, alles, was er mir gibt, ist Trost
Wenn ich gegen sie spiele, fängt es an und schwitzt wie Sport (Yeah, yeah)
Die Stunden vergingen langsam, die Party neigte sich dem Ende zu
Trotzdem wollte ich nicht gehen, nein (Nein)
Der Mond ist rein, die Wolken sind klar
Ich sah die Brüder ins Taxi strömen, ich wollte sie verstehen (aber nein)
Ich ging nach Hause
Auf halber Strecke biegt Mădă nach links ab und lässt mich stehen
Ich schlief schwer ein und wie immer glaube ich an das Gleichgewicht
Am nächsten Tag wachte ich mit leeren Händen auf, ich hatte im Voraus bezahlt
Mădălina, Mădălina... Liebe im Dienst
Mădălina, Mădălina... wer sie kennt, weiß es
Mădălina, Mădălina... ihre Kristallaugen lassen mich das Licht spüren, ja
Mădălina, Mădălina... zünde eins an, zieh den Vorhang auf, tschüss
Mădălina, Mădălina... Liebe im Dienst
Mădălina, Mădălina... wer sie kennt, weiß es
Mădălina, Mădălina... ihre Kristallaugen lassen mich das Licht spüren, ja
Mădălina, Mădălina... zünde eins an, zieh den Vorhang auf, tschüss
BOBBY NOURMAND, Doc, GOODMORNING • 2016
Killa Fonic, Doc • 2016
Afo, Doc • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.