The Maze - Dokken

Down these halls with many doors

Around each corner, right back where i started

Deep inside my mind it seems

I try to find an open door to go through

So they can see

I’m all right

Wanderin' round inside without a key

Watching with these open eyes

Locked inside the place that no one sees

Talking with eternity, trying to explain

Why i’m stuck inside the maze

All the corners look the same

Thought i’d finally found the way

But i’m right back where i started

Now i’m stuck inside the maze

All the corners look the same

Thought i’d finally found the way

Another door, an empty room

No one seems to have been here for some time

Where have they gone

An endless world of corridors

Searching for the one that finds the way

They look the same

I remain

Wanderin' round inside without a key

Watching with these open eyes

Locked inside the place that no one sees

Talking to eternity, trying to explain

Down these halls with many doors

Around each corner, right back where i started

Deep inside my mind it seems

I try to find an open door to go through

So they can see

I’m all right

Now i’m stuck inside the maze

All the corners look the same

Now i’m right back where i started

Another door, anorther room

I’ve been this way before

All the corners look the same

(now i’m stuck inside the maze)

Now i’m stuck inside the maze

(all the corners look the same)

All the corners look the same

Now i’m stuck inside the maze

All the corners look the same

Unten diese Hallen mit vielen Türen

Hinter jeder Ecke, genau dort, wo ich angefangen habe

Tief in meinem Geist scheint es

Ich versuche, eine offene Tür zu finden, durch die ich gehen kann

Damit sie sehen können

Es geht mir gut

Ohne Schlüssel drinnen herumlaufen

Mit diesen offenen Augen zusehen

Eingesperrt an einem Ort, den niemand sieht

Mit der Ewigkeit reden, versuchen zu erklären

Warum ich im Labyrinth feststecke

Alle Ecken sehen gleich aus

Ich dachte, ich hätte endlich den Weg gefunden

Aber ich bin gleich wieder da, wo ich angefangen habe

Jetzt stecke ich im Labyrinth fest

Alle Ecken sehen gleich aus

Ich dachte, ich hätte endlich den Weg gefunden

Eine weitere Tür, ein leerer Raum

Hier scheint seit einiger Zeit niemand mehr gewesen zu sein

Wohin sind sie gegangen

Eine endlose Welt von Korridoren

Auf der Suche nach dem, der den Weg findet

Sie sehen gleich aus

Ich verbleibe

Ohne Schlüssel drinnen herumlaufen

Mit diesen offenen Augen zusehen

Eingesperrt an einem Ort, den niemand sieht

Mit der Ewigkeit reden, versuchen zu erklären

Unten diese Hallen mit vielen Türen

Hinter jeder Ecke, genau dort, wo ich angefangen habe

Tief in meinem Geist scheint es

Ich versuche, eine offene Tür zu finden, durch die ich gehen kann

Damit sie sehen können

Es geht mir gut

Jetzt stecke ich im Labyrinth fest

Alle Ecken sehen gleich aus

Jetzt bin ich wieder da, wo ich angefangen habe

Eine weitere Tür, ein weiterer Raum

Ich war schon einmal so

Alle Ecken sehen gleich aus

(Jetzt stecke ich im Labyrinth fest)

Jetzt stecke ich im Labyrinth fest

(Alle Ecken sehen gleich aus)

Alle Ecken sehen gleich aus

Jetzt stecke ich im Labyrinth fest

Alle Ecken sehen gleich aus