Lumparliv - Dökött

Lumparliv - Dökött

  • Erscheinungsjahr: 2009
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 2:53

Nachfolgend der Liedtext Lumparliv Interpret: Dökött mit Übersetzung

Liedtext " Lumparliv "

Originaltext mit Übersetzung

Lumparliv

Dökött

Originaltext

Jag sitter mitt i skogen och bara längtar hem

Med lera mellan tårna och skaldjur på min lem

Jag sover nästan aldrig jag ser snart i kvadrat

Jag fryser och jag får ingen mat

Och aldrig får man genomgå en riktigt grundlig tvätt

Man luktar som om man har badat i en toalett

Och fotsvetten den tränger igenom mina skokr

Fan jag längtar hem till min mor

Lumparliv, Lumparliv bomber och granater

Lumparliv, Lumparliv

Lumparliv, Lumparliv en handgranat är allt jag har

Jag vill inte vara kvar

Och stämnigen är usel på våran bataljon

Efter att jag träffat kapten med vår kanon

Jag skulle vrida öster men blev lite sen

Så nu har vår kapten inga ben

Och fänriken vi har han är inte alls så snäll

Han skjuter oss med lösplugg nästan varje kväll

Och varje morgon skriker han och vrålar klockan fem

Nu ska ni upp och plågas igen

Lumparliv, Lumparliv bomber och granater

Lumparliv, Lumparliv

Lumparliv, Lumparliv en handgranat är allt jag har

Jag vill inte vara kvar

Liedübersetzung

Ich sitze mitten im Wald und sehne mich nur noch nach Hause

Mit Schlamm zwischen meinen Zehen und Schalentieren an meinen Gliedmaßen

Ich schlafe fast nie, ich sehe bald im Quadrat

Ich friere und bekomme nichts zu essen

Und nie einer wirklich gründlichen Wäsche unterzogen werden

Du riechst, als hättest du in einer Toilette gebadet

Und der Fußschweiß sickert durch meine Schuhe

Verdammt, ich sehne mich danach, nach Hause zu meiner Mutter zu gehen

Lumparliv, Lumparliv Bomben und Granaten

Klumpiges Leben, klumpiges Leben

Lumparliv, Lumparliv, eine Handgranate ist alles, was ich habe

Ich will nicht bleiben

Und die Stimmung in unserem Bataillon ist mies

Nachdem ich den Captain mit unserer Kanone getroffen habe

Ich wollte nach Osten abbiegen, war aber etwas spät dran

Jetzt hat unser Kapitän also keine Beine mehr

Und der Fähnrich, den wir haben, ist überhaupt nicht so nett

Er schießt uns fast jede Nacht mit losen Steckern

Und jeden Morgen schreit und brüllt er um fünf Uhr

Jetzt wirst du aufstehen und erneut gequält werden

Lumparliv, Lumparliv Bomben und Granaten

Klumpiges Leben, klumpiges Leben

Lumparliv, Lumparliv, eine Handgranate ist alles, was ich habe

Ich will nicht bleiben

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Festival

Dökött • 2012

2

Skogsmulle

Dökött • 1998

3

Fis ej

Dökött • 2012

4

Vattenslang

Dökött • 2012

5

Apparaten

Dökött • 2012

6

Tore Gud

Dökött • 2012

8

Nybaka Bröö

Dökött • 2012

9

Skräddarbertil

Dökött • 2012

10

Sanna

Dökött • 1998

11

Pollen

Dökött • 2009

12

Gör Det Du

Dökött • 2009

13

Proppens Fest

Dökött • 2009

14

Vintern

Dökött • 2009

15

Sibylla

Dökött • 2009

16

Ska vi grilla

Dökött • 2013

17

Fingret I Ett Järnrör

Dökött • 1998

18

Spana På Brudar

Dökött • 2015

19

Min Bil

Dökött • 1998

20

String

Dökött • 2009

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.