Alabama Sundown - Dolly Parton

The cold December wind seems bent on rocking New York City

The town that’s got me down to my last dime

And everywhere I go, the people seem in such a hurry

To keep this Mobile girl from feeling fine

Lord, what I’d give to see an Alabama sundown

The sun just seemed to drop in Mobile Bay

New York town has got a gifted way to keep a girl down

But that never was the Mobile way, no, no

That never was the Mobile way

A flashing sign says that you can rent a bed for just a dollar

In anybody’s town, that price is cheap

It’s a shame to know a girl would ever fall down to my standards

Cause I need ninety cents to go to sleep

Lord, what I’d give to see an Alabama sundown

The sun just seemed to drop in Mobile Bay

New York town has got a gifted way to keep a girl down

But that never was the Mobile way, no, no

That never was the Mobile way

I felt so big the day I left that Mobile couldn’t hold me

I thought there had to be a better way

But if I could find that man that first called Lady Luck a lady

That gentleman would surely learn to pray

Lord, what I’d give to see an Alabama sundown

The sun just seemed to drop in Mobile Bay

New York town has got a gifted way to keep a girl down

But that never was the Mobile way, no, no

That never was the Mobile way

Lord, what I’d give to see an Alabama sundown

The sun just seemed to drop in Mobile Bay

New York town has got a gifted way to keep a girl down

But that never was the Mobile way, no, no

That never was the Mobile way

Der kalte Dezemberwind scheint darauf aus zu sein, New York City zu rocken

Die Stadt, die mich bis zu meinem letzten Cent runtergebracht hat

Und überall, wo ich hingehe, scheinen die Leute es so eilig zu haben

Um zu verhindern, dass sich dieses mobile Mädchen wohlfühlt

Gott, was würde ich dafür geben, einen Sonnenuntergang in Alabama zu sehen

In Mobile Bay schien gerade die Sonne unterzugehen

New York City hat eine begabte Art, ein Mädchen unten zu halten

Aber das war nie der mobile Weg, nein, nein

Das war noch nie der mobile Weg

Ein blinkendes Schild sagt, dass Sie ein Bett für nur einen Dollar mieten können

In jeder Stadt ist dieser Preis günstig

Es ist eine Schande zu wissen, dass ein Mädchen jemals auf meine Maßstäbe zurückfallen würde

Denn ich brauche neunzig Cent, um schlafen zu gehen

Gott, was würde ich dafür geben, einen Sonnenuntergang in Alabama zu sehen

In Mobile Bay schien gerade die Sonne unterzugehen

New York City hat eine begabte Art, ein Mädchen unten zu halten

Aber das war nie der mobile Weg, nein, nein

Das war noch nie der mobile Weg

Am Tag meiner Abreise fühlte ich mich so groß, dass Mobile mich nicht halten konnte

Ich dachte, es müsste einen besseren Weg geben

Aber wenn ich diesen Mann finden könnte, der Lady Luck zuerst eine Lady nannte

Dieser Herr würde sicherlich beten lernen

Gott, was würde ich dafür geben, einen Sonnenuntergang in Alabama zu sehen

In Mobile Bay schien gerade die Sonne unterzugehen

New York City hat eine begabte Art, ein Mädchen unten zu halten

Aber das war nie der mobile Weg, nein, nein

Das war noch nie der mobile Weg

Gott, was würde ich dafür geben, einen Sonnenuntergang in Alabama zu sehen

In Mobile Bay schien gerade die Sonne unterzugehen

New York City hat eine begabte Art, ein Mädchen unten zu halten

Aber das war nie der mobile Weg, nein, nein

Das war noch nie der mobile Weg