My Heart Started Breaking - Dolly Parton

Love can make you feel just like you own the world

Or it can make you wish you’ve never seen it

The lips of one you love can give you cause for living

Or tell you things that never really mean it

Once I had a love I thought that it was mine just thought to take it

And all at once he left and all at once my heart started breaking breaking

Judging by my love for him I thought his love for me was just as strong

And all the things he told me I really thought he meant them all alone

He had no plans to carry out all his plans that we’d been making

Cause all at once he left and all at once my heart started breaking breaking

Oh all at once I realized love can be a cruel and hurtin' thing

It can fill your world with sunshine but it can also bring you rain

And I know where the clouds would gather in my sunny sky of love

The rain came down he let me down he left and my heart started breaking

breaking

Liebe kann dir das Gefühl geben, dass dir die Welt gehört

Oder es kann Sie dazu bringen, sich zu wünschen, Sie hätten es nie gesehen

Die Lippen eines Menschen, den du liebst, können dir einen Grund zum Leben geben

Oder dir Dinge sagen, die es nie wirklich bedeuten

Sobald ich eine Liebe hatte, dachte ich, dass es meine war, dachte nur daran, sie zu nehmen

Und auf einmal ging er und auf einmal begann mein Herz zu brechen, zu brechen

Nach meiner Liebe zu ihm zu urteilen, dachte ich, dass seine Liebe zu mir genauso stark war

Und all die Dinge, die er mir erzählte, dachte ich wirklich, er meinte sie ganz allein

Er hatte nicht vor, all seine Pläne, die wir gemacht hatten, auszuführen

Denn auf einmal ist er gegangen und auf einmal fing mein Herz an zu brechen, zu brechen

Oh, auf einmal wurde mir klar, dass Liebe eine grausame und verletzende Sache sein kann

Es kann Ihre Welt mit Sonnenschein erfüllen, aber es kann Ihnen auch Regen bringen

Und ich weiß, wo sich die Wolken in meinem sonnigen Himmel der Liebe versammeln würden

Der Regen kam herunter, er ließ mich herunter, er ging und mein Herz fing an zu brechen

brechen