Same Old Fool - Dolly Parton

There I was the girl you love to hate but hate to love

Alone I guess you might say yes I was

Amd there you were giving me love enough

For any girl to understand and this girl couldn’t see.

Chorus:

I was the same old fool but in any fantasy

Same old fool with the same old dream

Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.

One more chance is all that I ever need 'cause you gave to me

A shred of hope, more than most recieve and here I am now

That I finally, finally, finally found what real love means

This brand new dream won’t end.

Chorus:

I was the same old fool but in any fantasy

Same old fool with the same old dream

Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.

--- Instrumental ---

Chorus:

I was the same old fool but in any fantasy

Same old fool with the same old dream

Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.

Da war ich das Mädchen, das du gerne hasst, aber hasst zu lieben

Alleine würdest du vielleicht sagen, ja, das war ich

Und da hast du mir genug Liebe gegeben

Für jedes Mädchen zu verstehen und dieses Mädchen konnte es nicht sehen.

Chor:

Ich war derselbe alte Narr, aber in keiner Fantasie

Derselbe alte Narr mit demselben alten Traum

Immer noch zeigt mir das gleiche alte Ich, wie das Leben sein kann, jetzt hat der gleiche alte Dummkopf einen brandneuen Traum.

Eine weitere Chance ist alles, was ich jemals brauche, weil du mir gegeben hast

Ein Hoffnungsschimmer, mehr als die meisten erhalten und hier bin ich jetzt

Dass ich endlich, endlich, endlich herausgefunden habe, was wahre Liebe bedeutet

Dieser brandneue Traum wird nicht enden.

Chor:

Ich war derselbe alte Narr, aber in keiner Fantasie

Derselbe alte Narr mit demselben alten Traum

Immer noch zeigt mir das gleiche alte Ich, wie das Leben sein kann, jetzt hat der gleiche alte Dummkopf einen brandneuen Traum.

--- Instrumental ---

Chor:

Ich war derselbe alte Narr, aber in keiner Fantasie

Derselbe alte Narr mit demselben alten Traum

Immer noch zeigt mir das gleiche alte Ich, wie das Leben sein kann, jetzt hat der gleiche alte Dummkopf einen brandneuen Traum.