Savin' It For You - Dolly Parton

I’ve been waiting for so long

For someone who’s as wonderful as you

Someone who’s kind and always cares

And baby you’re the answer to my prayers

You appear and I’m brand new

I love it, hey, I love it 'cause it’s you

And for all the sweet things that you do

You got a little present comin' you

You pick me up

You keep me high up in the sky

Honey, yes you, you fill my cup

You keep a shiny and twinkling light in my eye

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you, for you Mister Right

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you Mister Right

All those worries back in town

Forget them 'cause they’re nowhere to be found

All you find right here is love

And baby you are what I' ve been dreamin' of

Close the door and feel the fire

I’ll love you, hey, I’ll love you to the wire

And for the wonders you inspire

You got a little present comin' you

You pick me up

You keep me high up in the sky

Honey, yes you, you fill my cup

You keep a shiny and twinkling light in my eye

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you, for you Mister Right

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you Mister Right

Let’s say hello a special way

Lovers who love and love to play

You have been all that I can think about

There’s never a doubt it’s you

And you alone that turns me on

Anticipation now is gone

And we’re alone

So just get comfy and, oh yeah, unplug the phone

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you, for you Mister Right

I’ve been savin' it for you

All my love, all my love, all my lovin' for tonight

I’ve been savin' it for you

For you, for you Mister Right

Savin' it for you

I’ve been savin' it, savin' it, savin' it for you

Savin' it for you

Been savin' it for you Mister Right

Ich habe so lange gewartet

Für jemanden, der so wunderbar ist wie Sie

Jemand, der nett ist und sich immer kümmert

Und Baby, du bist die Antwort auf meine Gebete

Du tauchst auf und ich bin brandneu

Ich liebe es, hey, ich liebe es, weil du es bist

Und für all die süßen Dinge, die du tust

Du hast ein kleines Geschenk für dich

Du holst mich ab

Du hältst mich hoch oben im Himmel

Liebling, ja du, du füllst meine Tasse

Du behältst ein glänzendes und funkelndes Licht in meinen Augen

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie, für Sie Mister Right

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie Mister Right

All diese Sorgen zurück in der Stadt

Vergiss sie, denn sie sind nirgendwo zu finden

Alles, was Sie hier finden, ist Liebe

Und Baby, du bist das, wovon ich geträumt habe

Schließen Sie die Tür und spüren Sie das Feuer

Ich werde dich lieben, hey, ich werde dich bis zum Äußersten lieben

Und für die Wunder, die Sie inspirieren

Du hast ein kleines Geschenk für dich

Du holst mich ab

Du hältst mich hoch oben im Himmel

Liebling, ja du, du füllst meine Tasse

Du behältst ein glänzendes und funkelndes Licht in meinen Augen

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie, für Sie Mister Right

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie Mister Right

Lassen Sie uns auf besondere Weise Hallo sagen

Liebhaber, die gerne spielen

Du warst alles, woran ich denken kann

Es besteht kein Zweifel, dass Sie es sind

Und du allein machst mich an

Die Vorfreude ist jetzt weg

Und wir sind allein

Machen Sie es sich also bequem und stecken Sie das Telefon aus

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie, für Sie Mister Right

Ich habe es für dich aufgehoben

All meine Liebe, all meine Liebe, all meine Liebe für heute Nacht

Ich habe es für dich aufgehoben

Für Sie, für Sie Mister Right

Spare es für dich auf

Ich habe es gespart, gespart, gespart, für dich

Spare es für dich auf

Ich habe es für Sie aufgespart, Mister Right