Second Best - Dolly Parton

I tried to make you love me I’ve done everything I could

I thought if I tried long enough maybe someday that you would

But there was someone else before me and it’s her you’re lovin' still

And I know no matter what I’d do I’m only second best

Only second best that’s all I will ever be

Even though I’m second best you’re still first with me

And I’ll be loving you when they fall my hand I guess

I love you even though I know I’m only second best

I know you’ve tried to love me and I’d hope you would in time

I know that when you’re holding me it’s her that’s on your mind

Now I know you can’t get over her but I love you nonless

But it makes no difference what I’d do I’m only second best

Only second best…

I love you even though I know I’m only second best

Ich habe versucht, dich dazu zu bringen, mich zu lieben. Ich habe alles getan, was ich konnte

Ich dachte, wenn ich es lange genug versuche, wirst du es vielleicht eines Tages tun

Aber da war jemand anderes vor mir und sie ist es, die du immer noch liebst

Und ich weiß, egal was ich tun würde, ich bin nur der Zweitbeste

Nur der Zweitbeste, das ist alles, was ich jemals sein werde

Auch wenn ich der Zweitbeste bin, bist du immer noch der Erste bei mir

Und ich werde dich lieben, wenn sie mir aus der Hand fallen, denke ich

Ich liebe dich, obwohl ich weiß, dass ich nur die Zweitbeste bin

Ich weiß, dass du versucht hast, mich zu lieben, und ich hoffe, du wirst es rechtzeitig tun

Ich weiß, dass du an sie denkst, wenn du mich hältst

Jetzt weiß ich, dass du nicht über sie hinwegkommst, aber ich liebe dich trotzdem

Aber es macht keinen Unterschied, was ich tun würde, ich bin nur der Zweitbeste

Nur das zweitbeste…

Ich liebe dich, obwohl ich weiß, dass ich nur die Zweitbeste bin