Genesis - Dominici

Long ago our visits were recorded on great stones

As man became more sinister he was best left alone

Those in power hid the truth though some had learned first hand

We are the real creators of what lived upon this land

For centuries your people searched for the meaning of life

Believed in many different stories

That might help them in their strife

Now for you the truth will no longer be concealed

Now the time has come for you when all will be revealed

So kneel!

We are the lords;

we’re your creators

Place no other before us

Kneel Down, we’re your creators

Place no other before us

Who are you really and why am I here?

Way down below us, what’s that blue sphere?

Is that the earth, why am I bound?

One hundred thousand miles above ground?

It’s all too hard to grasp

I’m trying to believe you

I suppose that you

Made the dinosaurs too?

No, that was somebody elseâ€

What about the jungle animals

All the wildlife, cats and dogs?

Some of our finest workâ€

Now you shall learn the truthâ€

You were but hosts for the DNA

This precious code must not fade away

We made your kind to keep it alive

Now only you can ensure that it survives

We are the lords;

we’re your creators

Place no other before us

Kneel Down, we’re your creators

Place no other before us

We are the lords;

we’re your creators

We made your world now we took it away

Kneel Down, we’re your creators

Go now 'Adam', make your life you are our last recruit

Just be sure you don’t partake of the forbidden fruit!

…Why was I planted here?

Vor langer Zeit wurden unsere Besuche auf großen Steinen aufgezeichnet

Als der Mensch finsterer wurde, ließ man ihn am besten in Ruhe

Die Machthaber verheimlichten die Wahrheit, obwohl einige sie aus erster Hand erfahren hatten

Wir sind die wahren Schöpfer dessen, was auf diesem Land lebte

Jahrhundertelang suchte Ihr Volk nach dem Sinn des Lebens

An viele verschiedene Geschichten geglaubt

Das könnte ihnen in ihrem Streit helfen

Jetzt wird für dich die Wahrheit nicht länger verborgen bleiben

Jetzt ist für Sie die Zeit gekommen, in der alles enthüllt wird

Also niederknien!

Wir sind die Herren;

Wir sind Ihre Schöpfer

Stellen Sie keinen anderen vor uns

Knie nieder, wir sind deine Schöpfer

Stellen Sie keinen anderen vor uns

Wer bist du wirklich und warum bin ich hier?

Weit unten unter uns, was ist das für eine blaue Kugel?

Ist das die Erde, warum bin ich gebunden?

Hunderttausend Meilen über der Erde?

Es ist alles zu schwer zu begreifen

Ich versuche, dir zu glauben

Ich nehme an, dass Sie

Auch die Dinosaurier gemacht?

Nein, das war jemand anderes.“

Was ist mit den Dschungeltieren?

All die Wildtiere, Katzen und Hunde?

Einige unserer besten Arbeiten

Jetzt sollst du die Wahrheit erfahren“

Ihr wart nur Gastgeber für die DNA

Dieser kostbare Code darf nicht verblassen

Wir haben Ihre Art geschaffen, um sie am Leben zu erhalten

Jetzt können nur Sie dafür sorgen, dass es überlebt

Wir sind die Herren;

Wir sind Ihre Schöpfer

Stellen Sie keinen anderen vor uns

Knie nieder, wir sind deine Schöpfer

Stellen Sie keinen anderen vor uns

Wir sind die Herren;

Wir sind Ihre Schöpfer

Wir haben Ihre Welt gemacht, jetzt haben wir sie weggenommen

Knie nieder, wir sind deine Schöpfer

Geh jetzt 'Adam', mach dein Leben zu unserem letzten Rekruten

Achten Sie nur darauf, dass Sie nicht von der verbotenen Frucht essen!

…Warum wurde ich hier eingepflanzt?