
Nachfolgend der Liedtext Cold Winter Interpret: Dorsey mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dorsey
Lights of the city are slowly moving.
Standing cold on the side of the road,
Poor man, I ain’t got no home,
But tattered clothes and these railway blues.
I threw stones at the window for you.
There was something in your eyes
When that fiddle sang silent night.
Falling like a fever of every string.
Back in your memory it rang,
Somewhere out where you left me
With what it is, and all it’s been,
Of what you took I’ve got nothing left,
But this fire burning in my soul.
I remember a cold winter,
Sheltered from the storm by the love you gave.
Now it’s diamonds falling to the streets hustling
You’ll let a thousand strangers in but keep me at the gates
Your words roll like smoke form the barrel,
Your revolver rings every time we speak.
Shot down, what have you done to me?
Well I hear that lonesome fiddle sound,
The silent night is rustling now.
This is my hammer coming down.
Die Lichter der Stadt bewegen sich langsam.
Kalt am Straßenrand stehen,
Armer Mann, ich habe kein Zuhause,
Aber zerfetzte Klamotten und dieser Eisenbahn-Blues.
Ich habe für dich Steine ans Fenster geworfen.
Da war etwas in deinen Augen
Als diese Geige stille Nacht sang.
Fallen wie ein Fieber von jeder Saite.
Zurück in deiner Erinnerung klingelte es,
Irgendwo da draußen, wo du mich verlassen hast
Mit dem, was es ist, und allem, was es war,
Von dem, was du genommen hast, habe ich nichts mehr,
Aber dieses Feuer brennt in meiner Seele.
Ich erinnere mich an einen kalten Winter,
Geschützt vor dem Sturm durch die Liebe, die du gegeben hast.
Jetzt fallen Diamanten auf die geschäftigen Straßen
Du wirst tausend Fremde reinlassen, aber mich an den Toren festhalten
Deine Worte rollen wie Rauch aus dem Fass,
Ihr Revolver klingelt jedes Mal, wenn wir sprechen.
Abgeschossen, was hast du mit mir gemacht?
Nun, ich höre diesen einsamen Geigenton,
Die stille Nacht raschelt jetzt.
Das ist mein Hammer, der herunterkommt.
Tommy Dorsey, Dorsey, Tommy • 2017
Tommy Dorsey, Dorsey, Tommy • 2006
Tommy Dorsey And His Orchestra, Tommy Dorsey, Dorsey • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.