Hogy Lesz Tovább? - Down For Whatever

Vakon járok a fényed nélkül

Nem volt még sötétebb éjszakám

Merre menjek tovább?

Hogy menjek tovább?!

Olyan törékeny ez a világ…

Úgy gondoltam, soha nem kell félnem

Ha kérdezek, lesz, aki felel

De most fáj a csönd, és csak várom a csodát

Azt ígérted, soha nem kell félnem

Most mégis csak a rettegés ölel:

«Ha túl távol leszel, hogy lesz tovább?»

Hogy lesz tovább?

Belém mar ez az átkozott valóság

Hogy lesz tovább?

Bizonytalan, törékeny ez a világ

Körülöttem idegen arcok

Már nem várom, hogy belém lássatok, és megértsétk ezt az őrült rombolást

Azt mondtad, nem kell félnm

Ha kérdezek, te mindig válaszolsz

Azt mondtad, hogy meg kell értenem, ha nem látlak, te akkor is átkarolsz

Belém mar ez az átkozott valóság

Hogy lesz tovább?

Bizonytalan, törékeny ez a világ

Vakon járok a fényed nélkül

Nem volt még sötétebb éjszakám

Merre menjek tovább?

Hogy menjek tovább?!

Ich werde blind ohne dein Licht

Ich hatte keine dunklere Nacht

Wohin gehe ich als nächstes?

Wie geht es weiter?!

Diese Welt ist so zerbrechlich…

Ich dachte, ich sollte niemals Angst haben

Wenn ich frage, gibt es jemanden, der antwortet

Aber jetzt tut die Stille weh und ich freue mich nur noch auf das Wunder

Du hast versprochen, dass ich niemals Angst haben müsste

Jetzt aber umarmt nur das Grauen:

"Wenn du zu weit kommst, wie wird es gehen?"

Wie geht es Ihnen?

Diese verdammte Realität ist in mir

Wie geht es Ihnen?

Diese Welt ist unsicher, zerbrechlich

Fremde Gesichter um mich herum

Ich kann nicht länger darauf warten, dass du mich siehst und diese wahnsinnige Zerstörung verstehst

Du sagtest, ich brauche keine Angst zu haben

Wenn ich frage, antwortest du immer

Du hast gesagt, ich muss verstehen, wenn ich dich nicht sehe, wirst du mich trotzdem umarmen

Diese verdammte Realität ist in mir

Wie geht es Ihnen?

Diese Welt ist unsicher, zerbrechlich

Ich werde blind ohne dein Licht

Ich hatte keine dunklere Nacht

Wohin gehe ich als nächstes?

Wie geht es weiter?!