I Know - Dr. Dog

When you’re all timed out

And your sand’s been tested

Through the hands of the hourglass

When your head whipped the belt

And the birds stopped singing

Knocked out flat on your ass

When you’re laid out to pasture

And the field’s are grown barren

Was there greener than your own grass?

When push comes to shove

And shove comes to blows

And the maker is mad at last

There’s one thing I know that I never been told

'Cause it feels like it’s nothing to say

Well, you stand by the life that’s only your own

Will you turn and run away?

When you’re all dried up

And you take your bottom dollar

To the well and you give it away

When you stall on empty

And you burn the last gas

At the end of the fairest way

When you’re caught in the track

And you stare down the barrel

What will you have to say?

When push comes to shove

And shove comes to blows

And you fall on judgement day

There’s one thing I know that I’ve never been told

'Cause it feels like it’s nothing to say

Well, you stand by the life that’s only your own

Will you turn and run away?

Wenn Sie alle Zeit abgelaufen sind

Und Ihr Sand wurde getestet

Durch die Hände der Sanduhr

Als dein Kopf gegen den Gürtel peitschte

Und die Vögel hörten auf zu singen

Auf deinen Arsch platt gehauen

Wenn du auf die Weide gehst

Und die Felder sind unfruchtbar geworden

Gab es etwas Grüneres als das eigene Gras?

Wenn es hart auf hart kommt

Und Schub kommt zu Schlägen

Und der Macher ist endlich sauer

Es gibt eine Sache, die ich weiß, die mir nie gesagt wurde

Weil es sich anfühlt, als gäbe es nichts zu sagen

Nun, Sie stehen zu dem Leben, das nur Ihnen gehört

Wirst du dich umdrehen und weglaufen?

Wenn du ganz ausgetrocknet bist

Und Sie nehmen Ihren untersten Dollar

Zum Brunnen und du gibst es weg

Wenn Sie leer bleiben

Und du verbrennst das letzte Gas

Am Ende des fairsten Weges

Wenn Sie in der Spur gefangen sind

Und du starrst in das Fass

Was haben Sie zu sagen?

Wenn es hart auf hart kommt

Und Schub kommt zu Schlägen

Und du fällst am Jüngsten Tag

Eines weiß ich, das mir noch nie gesagt wurde

Weil es sich anfühlt, als gäbe es nichts zu sagen

Nun, Sie stehen zu dem Leben, das nur Ihnen gehört

Wirst du dich umdrehen und weglaufen?