Been Down So Long - Dr. Feelgood

Down so Goddamn long that it looks like up to me

Well, I’ve been down so very damn long that it looks like up to me

Well, why don’t some you, people, come on and gotta set me free

Well, warden, warden, warden, won’t you break your lock and key

I said, warden, warden, warden, won’t you break your lock and key

Won’t you come along here, mister, oh, say: ‘Please, don’t be'

Come on

Well, now, darling, darling, sister, won’t you down your load on me

I say, darling, darling, sister, won’t you down your load on me

Come on, sister, I love you, yeah, yeah, come on

Well, I said, baby, baby, baby, won’t you give your love to me

Baby, baby, baby, won’t you give your love to me

Won’t you come along here, darling, come on and give help to me

Yippee, one more, yeah

I’ve been down so Goddamn long that it looks like up to me

Well, I’ve been down so Goddamn long that it looks like up to me

Yeah, why don’t one of you people, come on and set me free, yeah

Unten so verdammt lange, dass es für mich nach oben aussieht

Nun, ich war so verdammt lange unten, dass es für mich nach oben aussieht

Nun, warum nicht einige von euch, Leute, komm schon und musst mich freilassen

Nun, Aufseher, Aufseher, Aufseher, willst du nicht dein Schloss und deinen Schlüssel brechen?

Ich sagte, Aufseher, Aufseher, Aufseher, willst du nicht dein Schloss und deinen Schlüssel aufbrechen?

Willst du nicht hierher kommen, Mister, oh, sag: "Bitte, sei nicht"

Komm schon

Nun, Liebling, Liebling, Schwester, willst du nicht deine Last auf mich herunterladen?

Ich sage, Liebling, Liebling, Schwester, willst du nicht deine Last auf mich herunterladen?

Komm schon, Schwester, ich liebe dich, ja, ja, komm schon

Nun, ich sagte, Baby, Baby, Baby, willst du mir nicht deine Liebe geben

Baby, Baby, Baby, willst du mir nicht deine Liebe geben?

Willst du nicht mitkommen, Liebling, komm schon und hilf mir

Yippie, noch eins, ja

Ich bin so verdammt lange unten gewesen, dass es für mich nach oben aussieht

Nun, ich war so verdammt lange unten, dass es für mich so aussieht, als ob es oben wäre

Ja, warum kommt nicht einer von euch Leuten, komm schon und lass mich frei, ja