Only For The Night -

How I hate to see you leave tomorrow

Leave behind a man in pain and sorrow

Silly me, who thought we’d be together

But tonight we will say goodbye forever

Only for the night

Take me to the moonlit sky

Only for the night

Even though I do respect your wishes

All we had in a whiff has turned to ashes

You and I were perfect for each other

Can’t you see, you and I must be together…

But, only for the night

Take me to the moonlit sky

Only for the night

This is wrong — Don’t you see

We belong — you and me

How I wish that you could change your mind

Only for the night

Take me to the moonlit sky

Only for the night

Only for the night

Take me to the moonlit sky

Only for the night

This is wrong — can’t you see

We belong — you and me

How I wish that you could change your mind

Only for the night

Wie ich es hasse, dich morgen gehen zu sehen

Hinterlasse einen Mann in Schmerz und Trauer

Dummkopf von mir, der dachte, wir würden zusammen sein

Aber heute Abend werden wir uns für immer verabschieden

Nur für die Nacht

Bring mich zum mondbeschienenen Himmel

Nur für die Nacht

Auch wenn ich Ihre Wünsche respektiere

Alles, was wir in einem Hauch hatten, ist zu Asche geworden

Du und ich waren perfekt füreinander

Kannst du nicht sehen, du und ich müssen zusammen sein ...

Aber nur für die Nacht

Bring mich zum mondbeschienenen Himmel

Nur für die Nacht

Das ist falsch – verstehst du nicht?

Wir gehören – du und ich

Wie ich wünschte, du könntest deine Meinung ändern

Nur für die Nacht

Bring mich zum mondbeschienenen Himmel

Nur für die Nacht

Nur für die Nacht

Bring mich zum mondbeschienenen Himmel

Nur für die Nacht

Das ist falsch – können Sie das nicht sehen?

Wir gehören – du und ich

Wie ich wünschte, du könntest deine Meinung ändern

Nur für die Nacht