
Nachfolgend der Liedtext My Diamonds Interpret: Dribbles mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dribbles
They ask if I believe in heaven or not
Or if I think the devil is God
The answers, I dread like the Predator’s locks
What I question it for?
Of what I’m sensitive of
Huh?
They ask if I’ve ever been in a mosque
Should Iraq just be levelled with bombs?
I’m more worried if my dealer’s doing credit or not
Well, should I message or what?
Should I message him, huh?
What?
Used to not have an anything
Or having everything for one night when I was taking ecstasy
Taking anything.
I was making frenemies
It looked like I was moving up but trust me, I was centipeding
I was investing deep in bongs like I was never breathing
Only wanted girls of white like it was wedding season
It’s like I’m stuck down here and I’m never leaving
The weed stank like dairy.
Called it cheddar cheese and
I could never shine bright like a diamond
Feeler darker than the guys that were mining them
Suicidal, homicidal, any side will do
See the inner doubts side on what’s inside of you
And I hate cause I’ve never lost
Even with three point to the head like triceratops
You can try sleep on me like a dropped
Call me doctor, yeah then post me to a letterbox
And I wish my mum could see me as a kid again
Put aside our differences.
I’m sorry I’m an idiot
Is it the ink that I printed on my skin?
Or the sniff that I was sniffing?
I got mixed up in some sickness
Told my mum that I’d make her proud
Remember that Toyota that we had that kept breaking down?
And I know my dad, he got her in a safer house
But I ain’t stopping 'til I’m putting figures in their bank account
I gotta make it out.
I hate to stay around
Dropping off to customers.
You could say it’s a paper-route
Plus I wanna make my boys all proud
Want a girl that I can trust enough to share a joint account
You need money to make money
Wonder if bees need honey to make honey
It’s funny.
Thieves need nothing to take something
We’ve all got one dream that’s running away from us
Used to have a Tony Montana fantasy
Drinking on balconies, million-dollar chandeliers
In reality, my man got done trafficking
So I packed it in, went AWOL.
That’s an acronym
I was absent without leave
Plus I get anger without weed
For me, it’s hard to see a sunny day
My brother’s mother shot herself on Mother’s Day
And I know it ain’t my mother but it stung the same
We’ve all got different obstacles to play the jumping game
But you could either choose to run away
Or try to stick it out and pray there’ll be a sunny day
But I can’t guarantee it
It’s a weird world we live in. Onomatopoeia
They only showed me the apple.
I just had to eat it
Can you keep a secret?
Promise you won’t repeat it?
Promise you won’t judge me?
What if you don’t believe it?
Nah, I don’t keep no secrets.
After every song, I’m bleeding
I ain’t scared to lay them all out
I showed you my cards.
I played them all down
I showed you my heart.
I hate to talk now
Alone in the dark.
Well, make them mourn now
And normal?
What’s a normal life?
It ain’t scoring ice in quarters at a time like it was quarter-time
Where do I draw the line?
Or should I snort the line?
Or should I get on my feet and try to walk to line?
If I had have bought a house, I’d probably mortgage mine
Cause every night it feels like I’m sleeping on a porcupine
(OUTRO)
«You the wrong guy in the wrong place at the wrong time.»
«Story of my life.»
Sie fragen, ob ich an den Himmel glaube oder nicht
Oder wenn ich denke, dass der Teufel Gott ist
Die Antworten, ich fürchte, wie die Schlösser des Predators
Wofür frage ich es?
Wofür ich empfindlich bin
Häh?
Sie fragen, ob ich schon einmal in einer Moschee gewesen bin
Sollte der Irak einfach mit Bomben dem Erdboden gleichgemacht werden?
Ich mache mir mehr Sorgen, ob mein Händler Kredit macht oder nicht
Nun, soll ich eine Nachricht senden oder was?
Soll ich ihm eine Nachricht schreiben, huh?
Was?
Früher hatte ich nichts
Oder alles für eine Nacht zu haben, als ich Ecstasy nahm
Alles nehmen.
Ich habe Frenemies gemacht
Es sah so aus, als würde ich aufsteigen, aber vertrau mir, ich war Tausendfüßler
Ich habe tief in Bongs investiert, als würde ich nie atmen
Wollte nur weiße Mädchen, als wäre Hochzeitssaison
Es ist, als würde ich hier unten festsitzen und niemals gehen
Das Gras stank nach Milch.
Genannt Cheddar-Käse und
Ich könnte niemals hell wie ein Diamant strahlen
Fühlen Sie sich dunkler als die Typen, die sie abgebaut haben
Selbstmörderisch, mörderisch, jede Seite wird es tun
Sehen Sie die Seite der inneren Zweifel an dem, was in Ihnen steckt
Und ich hasse es, weil ich noch nie verloren habe
Sogar mit drei Spitzen zum Kopf wie Triceratops
Du kannst versuchen, auf mir wie ein Tropfen zu schlafen
Nennen Sie mich Arzt, ja, dann schicken Sie mich an einen Briefkasten
Und ich wünschte, meine Mutter könnte mich noch einmal als Kind sehen
Legen Sie unsere Differenzen beiseite.
Es tut mir leid, dass ich ein Idiot bin
Ist es die Tinte, die ich auf meine Haut gedruckt habe?
Oder das Schnüffeln, das ich schnüffelte?
Ich wurde in eine Krankheit verwickelt
Ich habe meiner Mutter gesagt, dass ich sie stolz machen würde
Erinnerst du dich an den Toyota, den wir hatten, der immer wieder kaputt ging?
Und ich kenne meinen Vater, er hat sie in ein sicheres Haus gebracht
Aber ich höre nicht auf, bis ich Zahlen auf ihr Bankkonto eingezahlt habe
Ich muss es schaffen.
Ich hasse es, in der Nähe zu bleiben
Abgabe an Kunden.
Man könnte sagen, es ist ein Papierweg
Außerdem möchte ich meine Jungs alle stolz machen
Ich möchte ein Mädchen, dem ich genug vertrauen kann, um ein gemeinsames Konto zu teilen
Sie brauchen Geld, um Geld zu verdienen
Frage mich, ob Bienen Honig brauchen, um Honig herzustellen
Es ist lustig.
Diebe brauchen nichts, um etwas zu nehmen
Wir alle haben einen Traum, der vor uns davonläuft
Früher hatte ich eine Tony-Montana-Fantasie
Trinken auf Balkonen, Millionen-Dollar-Kronleuchter
In Wirklichkeit ist mein Mann mit dem Menschenhandel fertig
Also packte ich es ein und ging AWOL.
Das ist ein Akronym
Ich war ohne Urlaub abwesend
Außerdem werde ich ohne Gras wütend
Für mich ist es schwer, einen sonnigen Tag zu sehen
Die Mutter meines Bruders hat sich am Muttertag erschossen
Und ich weiß, dass es nicht meine Mutter ist, aber es hat genauso wehgetan
Wir haben alle unterschiedliche Hindernisse, um das Springspiel zu spielen
Aber Sie könnten entweder weglaufen
Oder versuchen Sie es durchzuhalten und zu beten, dass es einen sonnigen Tag geben wird
Aber ich kann es nicht garantieren
Es ist eine seltsame Welt, in der wir leben. Lautmalerei
Sie haben mir nur den Apfel gezeigt.
Ich musste es einfach essen
Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
Versprichst du, dass du es nicht wiederholen wirst?
Versprich mir, dass du mich nicht verurteilen wirst?
Was ist, wenn Sie es nicht glauben?
Nein, ich habe keine Geheimnisse.
Nach jedem Song blute ich
Ich habe keine Angst, sie alle auszubreiten
Ich habe dir meine Karten gezeigt.
Ich habe sie alle heruntergespielt
Ich habe dir mein Herz gezeigt.
Ich hasse es jetzt zu reden
Alleine im Dunkeln.
Nun, lass sie jetzt trauern
Und normal?
Was ist ein normales Leben?
Es wird nicht viertelweise Eis geschossen, als wäre es Viertelstunde
Wo ziehe ich die Grenze?
Oder sollte ich die Linie schnupfen?
Oder sollte ich aufstehen und versuchen, zur Linie zu gehen?
Wenn ich ein Haus gekauft hätte, würde ich meins wahrscheinlich mit einer Hypothek belasten
Denn jede Nacht fühlt es sich an, als würde ich auf einem Stachelschwein schlafen
(AUS)
«Du bist der Falsche zur falschen Zeit am falschen Ort.»
"Die Geschichte meines Lebens."
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.