Hope Diamond -

So the priceless

blue diamond

is cursed,

and we both got hurt.

Maybe I stand

in a minefield

of words,

but I asked you first.

Those early encounters,

with the hurtful lies of kids.

I remember what you did

Covered your arms in a curtain-shawl,

bloodied your palms

on the elementary wall.

If it seems too far, it is.

I was out there

in the cradle

of thorns

when your fears took force.

And the truth is

maybe your fear’s a wall.

But it’s not that tall.

If you want me

you show me

in a most unusual way.

In a most unusual way.

Under the eyes of a frozen lake

I saw your fire,

and it served me not to wait.

But it hurt me all the same.

You had to chase an electric storm

and you had to wait

for the violent wind to calm,

and it carried you away.

Also das Unbezahlbare

blauer Diamant

ist verflucht,

und wir wurden beide verletzt.

Vielleicht stehe ich

in einem Minenfeld

von Wörtern,

aber ich habe dich zuerst gefragt.

Diese frühen Begegnungen,

mit den verletzenden Lügen von Kindern.

Ich erinnere mich, was du getan hast

Bedecke deine Arme mit einem Vorhangschal,

blutete deine Handflächen

an der Elementarwand.

Wenn es zu weit erscheint, ist es das.

Ich war da draußen

in der Wiege

von Dornen

als deine Ängste überhand nahmen.

Und die Wahrheit ist

vielleicht ist deine Angst eine Mauer.

Aber es ist nicht so hoch.

Wenn du mich willst

du zeigst es mir

auf eine höchst ungewöhnliche Weise.

Auf eine höchst ungewöhnliche Weise.

Unter den Augen eines zugefrorenen Sees

Ich sah dein Feuer,

und es hat mir geholfen, nicht zu warten.

Aber es hat mir trotzdem wehgetan.

Du musstest einem Gewitter hinterherjagen

und du musstest warten

damit der heftige Wind sich beruhigt,

und es hat dich fortgetragen.