
Nachfolgend der Liedtext Hubris Interpret: Dryad mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dryad
«father, oh father
Let us flee
Back to the mainland
Far away from Crete
We will not stay here
In this prison
We will go home
To be free»
«my son
I will
Build wings
To escape
From here
We will go
Through the air
Over waves»
Daedalos built wings to flee
Out of wax and feathers they shall be
«father, I know
Not too high or too low
I’ll do what you said
To learn to fly
We have to go now
I am behind you
Do not worry
I will be fine
Beautiful sun
Let me touch thee
I mastered the air
Now I will master you
Look I’m coming close
I am stronger than you
I will claim you all
For myself"
«Ikarus
Not so high
You will fall
Look your wings
Start to melt
To fall apart
You will die
And let me alone»
The surveyed tried to be
Like a god and so he died
«sun you traitor
You lured me
To come to you
To give in
I am just a man
Not a god or a king
Just Ikarus the fool
Who died of hubris»
«Vater, oh Vater
Lass uns fliehen
Zurück zum Festland
Weit weg von Kreta
Wir werden nicht hier bleiben
In diesem Gefängnis
Wir werden nach Hause gehen
Frei sein"
"mein Sohn
Ich werde
Flügel bauen
Fliehen
Von hier
Wir werden gehen
Durch die Luft
Über Wellen»
Daedalos baute Flügel, um zu fliehen
Aus Wachs und Federn sollen sie sein
«Vater, ich weiß
Nicht zu hoch oder zu niedrig
Ich werde tun, was du gesagt hast
Fliegen lernen
Wir müssen jetzt gehen
Ich bin hinter dir
Keine Sorgen
Ich werde in Ordnung sein
Schöne Sonne
Lass mich dich berühren
Ich habe die Luft gemeistert
Jetzt werde ich dich beherrschen
Schau, ich komme näher
Ich bin stärker als du
Ich werde euch alle beanspruchen
Für mich selbst"
«Ikarus
Nicht so hoch
Du wirst fallen
Schau dir deine Flügel an
Beginnen Sie zu schmelzen
Auseinanderfallen
Du wirst sterben
Und lass mich in Ruhe»
Die Befragten versuchten es zu sein
Wie ein Gott und so starb er
«Sonne du Verräter
Du hast mich angelockt
Zu dir kommen
Aufgeben
Ich bin nur ein Mann
Kein Gott oder König
Nur Ikarus, der Narr
Wer starb an Hybris»
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Dryad • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.