Paris by Night - DSL

À quoi ça sert de trop sourire le soir à Paris by night?

Alright

À quoi ça sert de trop sourire le soir à Paris by night?

Nombre de fois que tu joues l’hypocrite

T’as pas la gueule pour être dans la hype tu sais

Le fric et la drogue au look disco

Toutes les couches de la société

Même les rats du ghetto

En plus faut être gentil avec les videurs t’as pas demandé à ta mère avant de

sortir

Et selon l’humeur et le SMIC ta mâchoire qui pète et les mêmes qui font du fric

Seul Paris by night

On remplace l’amour par le faux

Les gens se regardent plus dans les yeux

On oublie même que l’on a un cœur

Seul Paris by night

On remplace l’amour par le faux

Les gens se regardent plus dans les yeux

On oublie même que l’on a un cœur

J’comprends

Ça peut pas être ouvert à tout le monde

Sinon le monde

Ne serait pas ce qu’il est aujourd’hui

Ces histoires de sélect, guests et bouteilles à 150 euros

Et puis ceux qui font semblant d'être heureux

Qui boivent trop

À un moment de ta vie tu fais plus ces trucs-là

Et puis c’est quand?

(puis c’est quand)

Est-ce que t’as toujours tes mauvais sentiments?

Ça sent la chienne, Kleenex

After en duplex

Deauville, casino

Le compte jamais à zéro

Si je sors pas en Paris by night qu’est-ce que j’aurais perdu?

Juste des choses que j’aurais jamais vues

Sens la capitale est en état de vice

DJ fout le beat, sirènes de l’enfer retentissent

Les jeunes se niquent la vie

Carton jaune, carton rouge

Un autre te dit

Que la Terre part en couille

Quand le jour se lève

T’as les dents qui se serrent, place au cauchemar

Calories sur le dancefloor, Cendrillon

Sur la piste.

Le lendemain clochard, haillons

Même pas une tune pour une clope

Le teint pâle comme si de rien

Ça met une tête de tox

Tu feras de ta soirée une putain de vibe

En étant sur la piste à te dire

C’est quand qu'ça va finir?

Les gens se regardent plus dans les yeux

Les gens se regardent plus dans les yeux

Was nützt es, abends in Paris by night zu viel zu lächeln?

OK

Was nützt es, abends in Paris by night zu viel zu lächeln?

Wie oft Sie den Heuchler spielen

Sie haben nicht den Mut, in dem Hype mitzumachen, den Sie kennen

Geld und Drogen im Disco-Look

Alle Schichten der Gesellschaft

Sogar die Ratten des Ghettos

Außerdem musst du nett zu den Türstehern sein, du hast deine Mutter nicht vor dir gefragt

ausgehen

Und je nach Laune und SMIC dein Kiefer furzt und die gleichen die Geld verdienen

Nur Paris bei Nacht

Wir ersetzen Liebe durch Fälschung

Die Leute schauen sich mehr in die Augen

Wir vergessen sogar, dass wir ein Herz haben

Nur Paris bei Nacht

Wir ersetzen Liebe durch Fälschung

Die Leute schauen sich mehr in die Augen

Wir vergessen sogar, dass wir ein Herz haben

Ich verstehe

Es ist möglicherweise nicht für alle offen

Sonst die Welt

Wäre nicht das, was es heute ist

Diese Geschichten von Select, Gästen und Flaschen um 150 Euro

Und dann die, die vorgeben, glücklich zu sein

die zu viel trinken

Irgendwann in deinem Leben machst du das Zeug nicht mehr

Und wann dann?

(und wann dann)

Hast du immer noch deine schlechten Gefühle?

Riecht wie eine Hündin, Kleenex

Duplex nach

Deauville, Kasino

Der zählt nie bis Null

Wenn ich nachts nicht in Paris ausgehe, was hätte ich verloren?

Nur Dinge, die ich nie gesehen hätte

Das heißt, die Hauptstadt befindet sich in einem Zustand des Lasters

DJ fickt den Beat, Höllensirenen ertönen

Jugendliche vermasseln ihr Leben

Gelbe Karte, rote Karte

Ein anderer sagt es dir

Lass die Erde den Bach runtergehen

Wenn der Tag anbricht

Deine Zähne beißen zusammen, mach Platz für den Albtraum

Kalorien auf der Tanzfläche, Cinderella

Auf der Strecke.

Am nächsten Tag Tramp, zerlumpt

Nicht einmal eine Melodie für eine Zigarette

Blasser Teint als ob nichts

Es bringt einen Kopf voller Gift

Du machst deine Party zu einer verdammten Atmosphäre

Auf der Strecke zu sein, um es dir zu sagen

Wann wird es enden?

Die Leute schauen sich mehr in die Augen

Die Leute schauen sich mehr in die Augen