Espacios -

Espacios -

  • Erscheinungsjahr: 2011
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 3:37

Nachfolgend der Liedtext Espacios Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Espacios "

Originaltext mit Übersetzung

Espacios

Originaltext

Hay tantos espacios

sobran tantos espacios desde que no estas

Y mi mundo cambio hasta perdió su color,

tengo por compañera la oscuridad

Solo me abraza el frió de tu ausencia hoy

Hoy los rayos del sol no calientan igual

Me haces falta en el aire para respirar

Vivo aferrado a un recuerdo y no tengo más

Del pasado que se que ya no volverá.

Hay tantas cosas que aun me recuerdan que no estas

Hay tanto espacio vació, que aun nose como llenar

Es que dejaste una sombra en mi cuarto

y aparte el recuerdo de ti que me platica

y se sienta a mi lado y me dice que no eres feliz

Y es que dejaste un espacio tan grande

que no puedo llenar me falta todo

y no encuentro a alguien que me ayude a olvidar

Y puede que esta llegue a no importar esto que estoy sintiendo hoy

Lo que me importa es este espacio tan frió

y tan grande que solo lleno con tu nombre

Solo llenare con tu mirada

Hay tantas cosas que aun me recuerdan que no estas

Hay tanto espacio vació, que aun nose como llenar

Es que dejaste una sombra en mi cuarto

Y parte el recuerdo de ti que me platica

y se sienta a mi lado y me dice que no eres feliz

Y es que dejaste un espacio tan grande

que no puedo llenar me falta todo y no encuentro

a alguien que me ayude a olvidar

Y puede que esta llegue a no importar est

que estoy sintiendo hoy

Lo que me importa es este espacio tan frió

y tan grande que solo lleno con tu nombre,

Que solo llenare contigo amor,

Hay tantos espacios, hay tantos espacios…

Liedübersetzung

es gibt so viele räume

es sind so viele plätze übrig, seit du nicht da bist

Und meine Welt veränderte sich, bis sie ihre Farbe verlor,

Ich habe die Dunkelheit als Begleiter

Nur die Kälte deiner Abwesenheit umfängt mich heute

Heute heizen die Sonnenstrahlen nicht gleich

Ich brauche dich in der Luft zum Atmen

Ich lebe und klammere mich an eine Erinnerung und ich habe keine mehr

Aus der Vergangenheit, von der ich weiß, dass sie niemals zurückkommen wird.

Es gibt so viele Dinge, die mich immer noch daran erinnern, dass du nicht hier bist

Da ist so viel leerer Raum, dass ich immer noch nicht weiß, wie ich ihn füllen soll

Du hast einen Schatten in meinem Zimmer hinterlassen

und abgesehen von der Erinnerung an dich, die zu mir spricht

und er sitzt neben mir und sagt mir, dass du nicht glücklich bist

Und es ist so, dass du einen so großen Raum hinterlassen hast

die ich nicht füllen kann, mir fehlt alles

und ich kann niemanden finden, der mir beim Vergessen hilft

Und es kann egal sein, was ich heute fühle

Was mir wichtig ist, ist dieser Raum so kalt

und so groß, dass es nur mit deinem Namen gefüllt ist

Ich werde mich nur mit deinem Blick füllen

Es gibt so viele Dinge, die mich immer noch daran erinnern, dass du nicht hier bist

Da ist so viel leerer Raum, dass ich immer noch nicht weiß, wie ich ihn füllen soll

Du hast einen Schatten in meinem Zimmer hinterlassen

Und teile die Erinnerung an dich, die zu mir spricht

und er sitzt neben mir und sagt mir, dass du nicht glücklich bist

Und es ist so, dass du einen so großen Raum hinterlassen hast

Ich kann es nicht füllen, mir fehlt alles und ich kann es nicht finden

jemand, der mir hilft, zu vergessen

Und es kann darauf hinauslaufen, dass dies keine Rolle spielt

was fühle ich heute

Was mir wichtig ist, ist dieser Raum so kalt

und so groß, dass es nur mit deinem Namen gefüllt ist,

Dass ich nur mit deiner Liebe füllen werde,

Es gibt so viele Räume, es gibt so viele Räume ...

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.