Addi - Duke Ellington

Engkau yang cantik

Engkau yang manis

Engkau yang manja

Selalu tersipu, rawan sikapmu

Di balik kemelutmu

Di remang kabutmu

Di tabir mega-megamu

Kumelihat dua tangan

Dibalik punggungmu

Madu di tangan kananmu

Racun di tangan kirimu

Aku tak tahu

Mana yang yang akan kau berikan padaku

Aku tak tahu

Mana yang yang akan kau berikan padaku

Du bist schön

Du bist süß

Du bist verwöhnt

Immer errötend, anfällig für Ihre Einstellung

Hinter deinem Aufruhr

In der Dunkelheit deines Nebels

Unter dem Deckmantel Ihrer Mega-Wolken

Ich sah zwei Hände

Hinter deinem Rücken

Honig in deiner rechten Hand

Gift in der linken Hand

Ich weiß nicht

Welche gibst du mir

Ich weiß nicht

Welche gibst du mir