La Rosa Negra - Dunedain
- Erscheinungsjahr: 2011
- Sprache: Spanisch
- Dauer: 4:30
Nachfolgend der Liedtext La Rosa Negra Interpret: Dunedain mit Übersetzung
Liedtext " La Rosa Negra "
Originaltext mit Übersetzung
La Rosa Negra
Dunedain
Originaltext
Ya no importa la razón,
sólo mueren las palabras en una historia que acabó.
Hoy no pido más a Dios, nunca he sentido su abrazo.
Sólo un triste corazón.
Siento que duele el recuerdo de la obra creada, o no.
Creo que ya es el momento de sentir tu adiós…
La rosa cayó, hay sangre en sus manos.
La noche lloró, secretos guardados.
La rosa cayó, el miedo ha cesado.
La espina que abrió la flor del rechazo.
El camino entre los dos tal vez era demasiado,
un a cuerdo que cesó.
Tu mirada delató aquel frio tan amargo,
la mentira o el valor.
En cada estrella se oculta un recuerdo guardado
del dolor perecedero que deja el amor…
La rosa cayó, hay sangre en sus manos.
La noche lloró, secretos guardados.
La rosa cayó, el miedo ha cesado.
La espina que abrió la flor del rechazo.
SOLO.
La rosa cayó, hay sangre en sus manos.
La noche lloró, secretos guardados.
La rosa cayó, el miedo ha cesado.
La espina que abrió la flor del rechazo.
Liedübersetzung
Der Grund spielt keine Rolle mehr,
nur die Worte sterben in einer Geschichte, die endete.
Heute bitte ich Gott nicht um mehr, ich habe seine Umarmung nie gespürt.
Nur ein trauriges Herz.
Ich habe das Gefühl, dass die Erinnerung an das geschaffene Werk schmerzt, oder nicht.
Ich denke, es ist Zeit, dich zu verabschieden...
Die Rose ist gefallen, Blut klebt an ihren Händen.
Die Nacht weinte, Geheimnisse bewahrt.
Die Rose ist gefallen, die Angst hat aufgehört.
Der Dorn, der die Blume der Ablehnung öffnete.
Der Weg zwischen den beiden war vielleicht zu weit,
ein gesunder, der aufhörte.
Dein Blick verriet diese bittere Kälte,
die Lüge oder der Wert.
In jedem Stern ist eine gespeicherte Erinnerung versteckt
des vergänglichen Schmerzes, den die Liebe hinterlässt …
Die Rose ist gefallen, Blut klebt an ihren Händen.
Die Nacht weinte, Geheimnisse bewahrt.
Die Rose ist gefallen, die Angst hat aufgehört.
Der Dorn, der die Blume der Ablehnung öffnete.
NUR.
Die Rose ist gefallen, Blut klebt an ihren Händen.
Die Nacht weinte, Geheimnisse bewahrt.
Die Rose ist gefallen, die Angst hat aufgehört.
Der Dorn, der die Blume der Ablehnung öffnete.
Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Über 2 Millionen Songtexte
Lieder in verschiedenen Sprachen
Übersetzungen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Schnellsuche
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.