Nachfolgend der Liedtext Donde Vayas Interpret: Dvicio mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Dvicio
Esto no es un película de amor
Donde todo lo que sueñas sale bien
No me grites cuando estoy de mal humor
No sigas comparando con tu ex
La princesa debe ahora despertar
Y olvidar el cuento que alguien le contó
Yo no voy a regalarte unos zapatos de cristal
Solo puedo regalarte un corazón
Para que adonde vayas
Escuches mis latidos
No existe una muralla
Que frene tanto ruido
Para que la distancia
No sea el enemigo entre tú y yo
Para cuando haga falta
Para sentirte un poco más conmigo
Esto no es una novela de terror
Los fantasmas ya no vuelan por aquí
Solo nos tenemos a nosotros dos
Suficiente con mirarte y sonreír
Este libro solo escribe la verdad
Este cuento está tan vivo como yo
En las páginas se esconde nuestra vida sin firmar
Y en la tinta puedes ver mi corazón
Para que adonde vayas
Escuches mis latidos
No existe una muralla
Que frene tanto ruido
Para que la distancia
No sea el enemigo entre tú y yo
Para cuando haga falta
Y para sentirte un poco más conmigo
¡Conmigo!
Para que adonde vayas
Escuches mis latidos
No existe una muralla
Que frene tanto ruido
Para que la distancia
No sea el enemigo entre tú y yo
Para cuando haga falta
Y para sentirte un poco más conmigo
¡Conmigo!
Dies ist kein Liebesfilm
Wo alles, was Sie träumen, wahr wird
Schrei mich nicht an, wenn ich schlechte Laune habe
Vergleiche dich nicht ständig mit deinem Ex
Die Prinzessin muss nun aufwachen
Und vergiss die Geschichte, die dir jemand erzählt hat
Ich werde dir keine Glasschuhe geben
Ich kann dir nur ein Herz geben
damit, wohin du gehst
Hör meinen Herzschlag
es gibt keine Wand
Hör auf so viel Lärm
damit der Abstand
Sei nicht der Feind zwischen dir und mir
Wenn es gebraucht wird
Um ein bisschen mehr mit mir zu fühlen
Dies ist kein Horrorroman
Hier fliegen keine Geister mehr herum
Wir haben nur uns beide
Genug, um dich anzusehen und zu lächeln
Dieses Buch schreibt nur die Wahrheit
Diese Geschichte ist so lebendig wie ich
In den Seiten ist unser Leben ohne Unterschrift versteckt
Und in der Tinte kannst du mein Herz sehen
damit, wohin du gehst
Hör meinen Herzschlag
es gibt keine Wand
Hör auf so viel Lärm
damit der Abstand
Sei nicht der Feind zwischen dir und mir
Wenn es gebraucht wird
Und ein bisschen mehr mit mir zu fühlen
Mit mir!
damit, wohin du gehst
Hör meinen Herzschlag
es gibt keine Wand
Hör auf so viel Lärm
damit der Abstand
Sei nicht der Feind zwischen dir und mir
Wenn es gebraucht wird
Und ein bisschen mehr mit mir zu fühlen
Mit mir!
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.