Faking - Dyan

I’m faking

That I won’t regret

Breaking my own rules but

This isn’t over yet

For you & me

Can we put down

Our machines

And look to each other

To hold these memories

Can we put down

Our machines

I’m ready to see us

Outside a fantasy

I’m racing

It just gets farther out

Basing my world-view

On images and untruths

Of you & me

Can we put down

Our machines

And look to each other

To hold these memories

Can we put down

Our machines

I’m ready to see us

Outside a fantasy

I’m reaching through

An image of you

Can we put down

Our machines

And look to each other

To hold these memories

Can we put down

Our machines

I’m ready to see us

Outside a fantasy

Ich täusche vor

Das werde ich nicht bereuen

Meine eigenen Regeln brechen, aber

Das ist noch nicht vorbei

Für dich & mich

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Und schauen Sie aufeinander

Um diese Erinnerungen festzuhalten

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Ich bin bereit, uns zu sehen

Außerhalb einer Fantasie

Ich fahre Rennen

Es wird nur weiter draußen

Basierend auf meiner Weltanschauung

Über Bilder und Unwahrheiten

Von dir und mir

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Und schauen Sie aufeinander

Um diese Erinnerungen festzuhalten

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Ich bin bereit, uns zu sehen

Außerhalb einer Fantasie

Ich greife durch

Ein Bild von Ihnen

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Und schauen Sie aufeinander

Um diese Erinnerungen festzuhalten

Können wir ablegen

Unsere Maschinen

Ich bin bereit, uns zu sehen

Außerhalb einer Fantasie