Honor Among Thieves - Dylan LeBlanc

I can see the river bleedin' out to the promised land

Where there ain’t nowhere to run from the blood on your brother’s hands

We’re payin' the cost for a life here of our own

But left with nothin' but holes to lie in when it’s gone

And if I could steal a conscience clean

I’d finally put my mind at ease

Where we ride the rails of a history

Where there ain’t no honor among thieves

I could see the blood cover every single country mile

So long ago in time that there ain’t no way to reconcile

It’s hangin' like a fog so thick left in the air

Founded on their backs for an unkind world to bare

And they had to steal the American dream

But no one’s waking from the sleep

Where we ride the rails of a history

Where there ain’t no honor among thieves

I could see the river bleedin' out to the promised land

Where there ain’t nowhere to run from the blood on your brother’s hands

Ich kann sehen, wie der Fluss in das verheißene Land blutet

Wo man vor dem Blut an den Händen deines Bruders nicht weglaufen kann

Wir zahlen die Kosten für ein eigenes Leben hier

Aber mit nichts als Löchern, in denen man liegen kann, wenn es weg ist

Und wenn ich ein reines Gewissen stehlen könnte

Endlich konnte ich mich beruhigen

Wo wir auf den Schienen einer Geschichte fahren

Wo es unter Dieben keine Ehre gibt

Ich konnte die Blutbedeckung auf jeder einzelnen Landmeile sehen

Vor so langer Zeit, dass es keine Möglichkeit gibt, sich zu versöhnen

Es hängt wie ein Nebel so dicht in der Luft

Gegründet auf ihrem Rücken für eine unfreundliche Welt

Und sie mussten den amerikanischen Traum stehlen

Aber niemand erwacht aus dem Schlaf

Wo wir auf den Schienen einer Geschichte fahren

Wo es unter Dieben keine Ehre gibt

Ich konnte sehen, wie der Fluss in das verheißene Land blutete

Wo man vor dem Blut an den Händen deines Bruders nicht weglaufen kann