
Nachfolgend der Liedtext Ang Panday Interpret: Ebe Dancel, Gloc-9 mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ebe Dancel, Gloc-9
Ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon
Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon
At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim
'Pag natutunan mong hawakan ang talim
Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo
Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo
At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay
Ano man ang humadlang, laban lang
Narito na ang panday
Dito sa Tondo, palaging mayro’ng gulo
Bawal ang mga lampa, dapat matibay ang buto
Dahil kinakaya-kaya lamang ang mga mahihina
Kapit sa patalim, bahala na kahit mahiwa
Agawan nang agawan, unahan nang unahan
Naliligaw, bakit wala kang mapagtanungan
Sa daan na ilan lamang ang nakakaalam
At ang malalakas lamang ang nakakalamang?
Kaya si Flavio ay napilitan na maging matigas
'Pag dumiskarte, mahirap mahuli, napakadulas
Kasama ng mga tropa, lahat ay palaban
Mayro’ng kanya-kanyang toka, giba kahit ilan ang bumangga
Ito ba ang buhay na tatahakin
Ng isang batang kalye, hindi mo sukat akalain?
Pagkatapos ng lahat na susunod na ikaw
Ang siyang napili ng tagapagmana ng balaraw
Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo
Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo
At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay
Ano man ang humadlang, laban lang
Narito na ang panday
Dumating na ang kinatatakutan ng marami
Pangalan na kahit pabulong ay hindi mo masabi
Lagim na kanyang hatid at kampon na napakarami
Mundo na binalot ng dilim ay kailangang mabawi na nag-iisa
Siyang nagtataglay ng dugo
Wala nang iba, kailangan hawakan nang buo
Ang lakas ng loob at tapang ng panday
Ipinagkaloob sa kanyang mga kamay
Na hinubog sa apoy ng buhay, tumibay sa sugat
Walang uurungang laban, kapag kanyang binuhat
Ang espada na tanging makakatalo kay Lizardo
At sa dulo ng laban, kabutihan ang mananalo
Dahil ito ang piniling buhay na tatahakin
Ng isang batang kalye, hindi mo sukat akalain
Pagkatapos ng lahat na susunod na ikaw
Ang siyang napili ng tagapagmana ng balaraw
Huwag talikuran kung ano’ng nakatakda sa 'yo
Ang kabiguan ay ang daan ng lakas upang malaman mo
At mahawakan 'pag ika’y pinili ng espadang may taglay
Ano man ang humadlang, laban lang
Narito na ang panday
Ating tagapagligtas ang panday
'Di padadaig ang panday
Ang pagbabalik ng panday, ng panday
Ng panday, ng panday, ng panday
Ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon
Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon
At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim
'Pag natutunan mong hawakan ang talim
Dahil ang natatagong mong lakas ay huhubugin ng panahon
Hanggang sa iyong maisigaw nang malakas ang tugon
At magsisilbing liwanag sa pagsapit ng dilim
'Pag natutunan mong hawakan ang talim
Narito na ang panday
Ating tagapagligtas ang panday
'Di padadaig ang panday
Ang pagbabalik ng panday, ng panday
Ng panday, ng panday, ng panday
Ang pagbabalik ng panday, ng panday
Ng panday, ng panday, ng panday
'Di padadaig ang panday, ang panday
Ang panday, ang panday, ang panday
Narito na ang panday
Ihre verborgene Stärke wird durch die Zeit geformt
Bis Sie die Antwort laut schreien
Und wird als Licht in der Dunkelheit dienen
„Wenn du lernst, die Klinge zu halten
Wende dich nicht ab von dem, was für dich bestimmt ist
Scheitern ist der Weg der Stärke, also weißt du es
Und sei berührt, wenn du von dem Schwert ausgewählt wirst, das es hat
Was auch immer in den Weg kommt, kämpfe einfach
Der Schmied ist da
Hier in Tondo gibt es immer Ärger
Lampas sind nicht erlaubt, der Knochen muss stark sein
Denn nur die Schwachen können es sich leisten
Halten Sie sich an die Klinge, es liegt an Ihnen, selbst zu schneiden
Kampf um Kampf, Erster nach Erster
Verloren, warum hast du nichts zu fragen
Auf der Straße, die nur wenige kennen
Und nur die Starken haben Erfolg?
Flavio war also gezwungen, hart zu sein
„Wenn Sie strategisch vorgehen, ist es schwer zu fangen, es ist sehr rutschig
Mit den Truppen kämpfen alle
Jeder hat seinen eigenen Toka, egal wie viele kollidierten
Ist das das Leben zu gehen
Von einem Straßenkind, meinst du nicht?
Schließlich bist du der Nächste
Der vom Erben des Gesetzes Auserwählte
Wende dich nicht ab von dem, was für dich bestimmt ist
Scheitern ist der Weg der Stärke, also weißt du es
Und sei berührt, wenn du von dem Schwert ausgewählt wirst, das es hat
Was auch immer in den Weg kommt, kämpfe einfach
Der Schmied ist da
Was viele befürchtet haben, ist eingetroffen
Name, den Sie nicht einmal flüstern können
Er bringt und hat immer so viele Günstlinge
Eine in Dunkelheit gehüllte Welt muss alleine geborgen werden
Er besitzt das Blut
Nichts anderes muss vollständig gehalten werden
Der Mut und Mut des Schmieds
In seine Hände gegeben
Geformt im Feuer des Lebens, stark in Wunden
Niemand wird dagegen zurückweichen, wenn er hebt
Das Schwert, das Lizardo nur besiegen kann
Und am Ende des Kampfes wird das Gute gewinnen
Denn dies ist das auserwählte Leben
Von einem Straßenkind kann man sich nicht vorstellen
Schließlich bist du der Nächste
Der vom Erben des Gesetzes Auserwählte
Wende dich nicht ab von dem, was für dich bestimmt ist
Scheitern ist der Weg der Stärke, also weißt du es
Und sei berührt, wenn du von dem Schwert ausgewählt wirst, das es hat
Was auch immer in den Weg kommt, kämpfe einfach
Der Schmied ist da
Der Schmied ist unser Retter
„Der Schmied lässt sich nicht besiegen
Die Rückkehr des Schmieds, des Schmieds
Schmied, Schmied, Schmied
Ihre verborgene Stärke wird durch die Zeit geformt
Bis Sie die Antwort laut schreien
Und wird als Licht in der Dunkelheit dienen
„Wenn du lernst, die Klinge zu halten
Weil Ihre verborgene Stärke von der Zeit geformt wird
Bis Sie die Antwort laut schreien
Und wird als Licht in der Dunkelheit dienen
„Wenn du lernst, die Klinge zu halten
Der Schmied ist da
Der Schmied ist unser Retter
„Der Schmied lässt sich nicht besiegen
Die Rückkehr des Schmieds, des Schmieds
Schmied, Schmied, Schmied
Die Rückkehr des Schmieds, des Schmieds
Schmied, Schmied, Schmied
„Der Schmied wird nicht besiegt, der Schmied
Der Schmied, der Schmied, der Schmied
Der Schmied ist da
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2023
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Maya • 2019
Gloc-9 • 2021
Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2021
Gloc-9, Honcho • 2021
Juan Karlos, Gloc-9 • 2020
Gloc-9 • 2006
Gloc-9 • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.