Man Az To Yad Geraftam - Ebi

من از تو یاد گرفتم

که تن به یاس بِشُویم

شبیه باغچه باشم

همیشه راست بگویم

تو رو به اشک نوشتم

که از تو رنگ بگیرم

که از تو سیر بنوشم

دمِ قشنگ بگیرم

من از تو یاد گرفتم

که بی دریغ بخندم

که بی حساب ببوسم

که دل به خواب ببندم

تو رو به اشک نوشتم

که از تو رنگ بگیرم

که از تو سیر بنوشم

دمِ قشنگ بگیرم

من از تو یاد گرفتم

که رخت نور بپوشم

به ضرب ساز بچرخم

به جرم عشق بجوشم

به جرم عشق بجوشم

من از تو یاد گرفتم

چه کودکانه یاد گرفتم

که ساده‌تر باشم

من از ترانه یاد گرفتم

که خوش نَفَس باشم

چه شاعرانه یاد گرفتم

که با خبر باشم

من از پرنده یاد گرفتم

که بی قفس باشم

من از تو یاد گرفتم

که رخت نور بپوشم

به ضرب ساز بچرخم

به جرم عشق بجوشم

به جرم عشق بجوشم

من از تو یاد گرفتم

Ich hab von dir gelernt

Der Verzweiflung nachgeben

Sei wie ein Garten

Sei immer ehrlich

Ich habe dir unter Tränen geschrieben

Um Farbe von dir zu bekommen

Knoblauch von dir zu trinken

Atme schön durch

Ich hab von dir gelernt

Ohne zu zögern lachen

Unzählige Male zu küssen

Um mein Herz einzuschläfern

Ich habe dir unter Tränen geschrieben

Um Farbe von dir zu bekommen

Knoblauch von dir zu trinken

Atme schön durch

Ich hab von dir gelernt

Leichte Kleidung zu tragen

Ich schalte den Multiplikator ein

Kochen um der Liebe willen

Kochen um der Liebe willen

Ich hab von dir gelernt

Was ich als Kind gelernt habe

Einfacher sein

Ich habe aus dem Lied gelernt

Fröhlich sein

Welche Poesie ich gelernt habe

Sich bewusst sein

Ich habe vom Vogel gelernt

Ohne Käfig sein

Ich hab von dir gelernt

Leichte Kleidung zu tragen

Ich schalte den Multiplikator ein

Kochen um der Liebe willen

Kochen um der Liebe willen

Ich hab von dir gelernt