
Nachfolgend der Liedtext Jade Interpret: Echo Park mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Echo Park
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
Pouring it up to fill the hole in my chest and it’s never enough
But she make me feel like it was never a hole there to fill
She make it seem like all the loneliest nights are all worth something
Yeah, she make me feel like I’m worth something
Now that you’re gone
Well I know you’re not really gone
'Cause it’s only been a couple days
Since I last saw your face
But now that you’re gone
Now that I’m gone
Now that I’m 800 miles away
I been having a hard time in finding the words to say
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
Can distance hurt a love as much as the movies say?
Can distance hurt a soul as much as my parents say?
Well I wanna prove 'em all wrong
I wanna love you for centuries
I wanna see your face in the magazines
But not 'cause you’re missing, 'cause you’ll be fulfilling my fantasies
I’m stuck in a fantasy world
With a simple mind, with a simple girl
Where I got the butterflies in my head
Watching the sun when it rise and it set
Where I’m making dreams come true with you
Only thing I’m missing is you
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
It’s something in the way you walk, my baby
It’s something in the way you call my name
Something I’ve been thinking about lately
I can’t get you out of my brain
I don’t know what I’m gonna do
I just can’t stop myself from loving you, ooh
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Ich schütte es hoch, um das Loch in meiner Brust zu füllen, und es ist nie genug
Aber sie gibt mir das Gefühl, dass es nie ein Loch zu füllen gab
Sie lässt es so aussehen, als wären all die einsamsten Nächte etwas wert
Ja, sie gibt mir das Gefühl, etwas wert zu sein
Jetzt da du weg bist
Nun, ich weiß, dass du nicht wirklich weg bist
Denn es sind erst ein paar Tage vergangen
Seit ich dein Gesicht zuletzt gesehen habe
Aber jetzt, wo du weg bist
Jetzt wo ich weg bin
Jetzt, wo ich 800 Meilen entfernt bin
Es fällt mir schwer, die Worte zu finden, die ich sagen soll
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Kann Entfernung einer Liebe so schaden, wie es die Filme sagen?
Kann Entfernung eine Seele so sehr verletzen, wie meine Eltern sagen?
Nun, ich möchte ihnen beweisen, dass sie falsch liegen
Ich möchte dich seit Jahrhunderten lieben
Ich möchte dein Gesicht in den Zeitschriften sehen
Aber nicht, weil du fehlst, weil du meine Fantasien erfüllst
Ich stecke in einer Fantasiewelt fest
Mit einem einfachen Verstand, mit einem einfachen Mädchen
Wo ich die Schmetterlinge in meinem Kopf habe
Die Sonne beobachten, wenn sie auf- und untergeht
Wo ich mit dir Träume wahr werden lasse
Das Einzige, was mir fehlt, bist du
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Es liegt an deiner Art zu gehen, mein Baby
Es liegt an der Art, wie du meinen Namen nennst
Etwas, worüber ich in letzter Zeit nachgedacht habe
Ich kriege dich nicht aus meinem Gehirn
Ich weiß nicht, was ich tun werde
Ich kann mich einfach nicht davon abhalten, dich zu lieben, ooh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.