Egyedül Maradtunk - Edda Művek

Az asztalon az abrosz fehér még

Rajta néhány morzsa

Tenyerembe hajtom fejem már

A fájdalom magához húzza

Egy idegen jön csendben, hangtalan

Némán surran.

Lesepri az asztalt tisztára

Pedig ott vagyok rajta

Nem vár bennünket sehol senki-semmi

Mindent nekünk kell magunkkal vinni

Ahhoz, hogy újra legyen miben hinni

Elfájdult lelkem csak azt reméli

Ami szép volt, az minden megmarad

Átrepülhetsz az óceánon

De ha rám gondolsz, elsírod magad

Éhesek rád, hangjuk hamisan cseng

Arany és bíbor.Ha lesepred a lelked asztalát

Vigyázz rám, ott leszek akkor

Nem vár bennünket sehol senki-semmi

Mindent nekünk kell magunkkal vinni

Ahhoz, hogy újra legyen miben hinni

Elfájdult lelkem csak azt reméli

Ami szép volt, az minden megmarad

Átrepülhetsz az óceánon

De ha rám gondolsz, elsírod magad

Elfájdult lelkem csak azt reméli

Ami szép volt, az minden megmarad

Átrepülhetsz az óceánon

De ha rám gondolsz, elsírod magad

Zsákmányként cipel a sors

Elsüllyeszt, vagy magasba dob

Csak emlékképedből élünk

Egyedül maradtunk

(Látod? Ennyit ér.)

Elfájdult lelkem csak azt reméli

Ami szép volt, az minden megmarad

Átrepülhetsz az óceánon

De ha rám gondolsz, elsírod magad

Elfájdult lelkem csak azt reméli

Ami szép volt, az minden megmarad

Átrepülhetsz az óceánon

De ha rám gondolsz, elsírod magad

Die Tischdecke liegt noch weiß auf dem Tisch

Es hat ein paar Krümel drauf

Ich lege meinen Kopf bereits in meine Handfläche

Der Schmerz zieht dich hinein

Ein Fremder kommt leise, schweigend

Sie schleicht lautlos.

Er fegt den Tisch sauber

Und ich bin dabei

Niemand wartet irgendwo auf uns

Wir müssen alles mitnehmen

Wieder etwas zu glauben haben

Meine schmerzende Seele hofft nur

Was schön war, ist alles, was dazugehört

Sie können über den Ozean fliegen

Aber wenn du an mich denkst, wirst du weinen

Sie haben Hunger, ihre Stimmen klingen falsch

Gold und Purpur, wenn du den Tisch deiner Seele fegst

Pass auf, ich bin dann da

Niemand wartet irgendwo auf uns

Wir müssen alles mitnehmen

Wieder etwas zu glauben haben

Meine schmerzende Seele hofft nur

Was schön war, ist alles, was dazugehört

Sie können über den Ozean fliegen

Aber wenn du an mich denkst, wirst du weinen

Meine schmerzende Seele hofft nur

Was schön war, ist alles, was dazugehört

Sie können über den Ozean fliegen

Aber wenn du an mich denkst, wirst du weinen

Das Schicksal trägt Beute

Es sinkt oder wirft hoch

Wir leben nur von Ihrer Erinnerung

Wir wurden allein gelassen

(Siehst du? Das ist es wert.)

Meine schmerzende Seele hofft nur

Was schön war, ist alles, was dazugehört

Sie können über den Ozean fliegen

Aber wenn du an mich denkst, wirst du weinen

Meine schmerzende Seele hofft nur

Was schön war, ist alles, was dazugehört

Sie können über den Ozean fliegen

Aber wenn du an mich denkst, wirst du weinen