
Nachfolgend der Liedtext Terug Interpret: Eefje de Visser mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Eefje de Visser
Jij kwam toch terug
Bijna heelhuids
Als een straatkat toch terug
Je likt je wonden, oh
En je zal niet meer gewond zijn
En je zal niet meer kapot gaan
Je kijkt soms nog om maar
Met ogen fel in het donker
Je springt tot aan het plafond nu
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
Of wacht op mij in de straat lief
Je ogen wit in het maanlicht
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
Jij kroop dichterbij
Onder mijn huid
Als een roofdier op de vlucht
Je print op mijn vel
Je zal niet meer verdwaald zijn
En je zal niet meer alleen zijn nu
Je kijkt soms nog om maar
Met ogen fel in het donker
Je springt tot aan het plafond nu
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
Of wacht op mij in de straat lief
Je ogen wit in het maanlicht
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
En nu kijk je omhoog en omlaag
Halve wolken voor de maan
Nu lopen we los door de straat
Wit licht hier ver vandaan
Je kijkt je ogen uit tot de morgen komt
Halve wolken voor de zon
Hier boven ons
Ja nu hou je me vast tot ik slaap
Totdat we iemand zijn
Je wrijft m’n ogen uit in de avond laat
Met ogen fel in het donker
Je springt tot aan het plafond nu
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
Of wacht op mij in de straat lief
Je ogen wit in het maanlicht
De sterrenregen vanavond
Je lakens zacht in de ochtend
du bist trotzdem zurückgekommen
Fast in einem Stück
Zurück wie eine Straßenkatze
Du leckst deine Wunden, oh
Und du wirst nicht mehr verletzt
Und du wirst nicht wieder brechen
Sie blicken manchmal noch zurück, aber
Mit leuchtenden Augen im Dunkeln
Du springst jetzt an die Decke
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
Oder warte auf der Straße auf mich, Liebes
Deine Augen weiß im Mondlicht
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
du bist näher gekrochen
unter meiner Haut
Wie ein Raubtier auf der Flucht
Sie drucken auf mein Blatt
Sie werden nicht mehr verloren gehen
Und du wirst jetzt nicht allein sein
Sie blicken manchmal noch zurück, aber
Mit leuchtenden Augen im Dunkeln
Du springst jetzt an die Decke
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
Oder warte auf der Straße auf mich, Liebes
Deine Augen weiß im Mondlicht
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
Und jetzt schaust du auf und ab
Halbe Wolken für den Mond
Jetzt gehen wir locker durch die Straße
Weißes Licht weit weg
Sie beobachten Ihre Augen, bis der Morgen kommt
Halbe Wolken für die Sonne
Hier über uns
Ja, jetzt, warte, bis ich schlafe
Bis wir jemand sind
Du reibst mir spät in der Nacht die Augen aus
Mit leuchtenden Augen im Dunkeln
Du springst jetzt an die Decke
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
Oder warte auf der Straße auf mich, Liebes
Deine Augen weiß im Mondlicht
Der Sternenregen heute Nacht
Ihre Laken sind morgens weich
Eefje de Visser • 2013
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2011
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2016
Eefje de Visser • 2011
Eefje de Visser • 2011
Eefje de Visser • 2013
Eefje de Visser • 2011
Eefje de Visser • 2013
Eefje de Visser • 2013
Eefje de Visser • 2011
Eefje de Visser • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.