Een Gouden Koets -

Een Gouden Koets -

  • Erscheinungsjahr: 2002
  • Sprache: Niederländisch
  • Dauer: 3:38

Nachfolgend der Liedtext Een Gouden Koets Interpret: mit Übersetzung

Liedtext " Een Gouden Koets "

Originaltext mit Übersetzung

Een Gouden Koets

Originaltext

Stel nu dat ik ooit zou trouwen met een prins

Zou ik dan eten van een gouden bord?

Slaap ik dan tussen lakens van zijde en satijn?

Ga ik alleen nog maar naar school als ik dat wil

O wat heerlijk zou dat zijn

Stel nu dat ik ooit zou trouwen met een echte prinses

Zou ik dan varen op een superjacht?

Heb ik dan twintig auto’s?

Gewoon maar voor de gein?

Ga ik alleen nog maar naar school als ik dat wil

O wat heerlijk zou dat zijn

Wat heerlijk zou dat zijn

Vanuit een gouden koets

Een beetje zwaaien naar het volk

Leven op een roze wolk

Nooit meer, nooit meer leren voor een toets

Ja in een gouden koets

Naar feesten en partijen

Met de mooiste kleren aan

En honderden lakeien

Wat een zalig aangenaam bestaan

Stel nu dat ik ooit zou trouwen met een echte prinses

Stel nu dat ik ooit zou trouwens met een echte prins

Dan slaap ik elke dag tot twaalf uur

Dan slaap ik elke dag tot twaalf uur

Dan zou ik zomaar wonen

In een echt kasteel

'k Ga alleen nog maar naar bed als ik dat wil

En ik neem als huisdier een kameel

Huisdier een kameel

Vanuit een gouden koets

Een beetje zwaaien naar het volk

Leven op een roze wolk

Nooit meer, nooit meer leren voor een toets

Ja in een gouden koets

Naar feesten en partijen

Met de mooiste kleren aan

En honderden lakeien

Wat een zalig aangenaam bestaan

Maar wordt die gouden koets niet een gouden kooi?

Is dat leven wel zo mooi?

Geef mij maar de vrijheid om te doen en laten wat ik wil

Met een zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Met een zelfgekozen leuke baan

Laat maar zitten die roze bril

O wat een zalig aangenaam bestaan

Vanuit een gouden koets

Een beetje zwaaien naar het volk

Leven op een roze wolk

Nooit meer, nooit meer leren voor een toets

Ja in een gouden koets

Naar feesten en partijen

Met de mooiste kleren aan

En honderden lakeien

Wat een zalig aangenaam bestaan / Aaaaaaaaaaah

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Wat een zalig aangenaam bestaan / Aaaaaaaaaaah

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Zelfgekozen

Wat een zalig aangenaam bestaan / Aaaaaaaaaaah

Liedübersetzung

Nun stell dir vor, ich könnte jemals einen Prinzen heiraten

Würde ich dann von einem goldenen Teller essen?

Werde ich dann zwischen Seiden- und Satinlaken schlafen?

Ich gehe nur zur Schule, wenn ich will

Oh, wie wunderbar wäre das

Nun stell dir vor, ich könnte jemals eine echte Prinzessin heiraten

Würde ich dann auf einer Superyacht segeln?

Habe ich dann zwanzig Autos?

Nur zum Spaß?

Ich gehe nur zur Schule, wenn ich will

Oh, wie wunderbar wäre das

Wie wunderbar wäre das

Von einer goldenen Kutsche

Winke den Leuten ein wenig zu

Leben auf einer rosa Wolke

Nie wieder, nie wieder für eine Prüfung lernen

Ja, in einer goldenen Kutsche

Zu Partys und Partys

Mit den schönsten Klamotten an

Und Hunderte von Lakaien

Was für ein glückselig angenehmes Dasein

Nun stell dir vor, ich könnte jemals eine echte Prinzessin heiraten

Nun stell dir vor, ich könnte jemals mit einem echten Prinzen zusammen sein

Dann schlafe ich jeden Tag bis zwölf Uhr

Dann schlafe ich jeden Tag bis zwölf Uhr

Dann würde ich einfach leben

In einem echten Schloss

Ich gehe nur ins Bett, wenn ich will

Und ich habe ein Kamel als Haustier

Streichle ein Kamel

Von einer goldenen Kutsche

Winke den Leuten ein wenig zu

Leben auf einer rosa Wolke

Nie wieder, nie wieder für eine Prüfung lernen

Ja, in einer goldenen Kutsche

Zu Partys und Partys

Mit den schönsten Klamotten an

Und Hunderte von Lakaien

Was für ein glückselig angenehmes Dasein

Aber wird diese goldene Kutsche nicht zu einem goldenen Käfig?

Ist das Leben wirklich so schön?

Gib mir einfach die Freiheit zu tun, was ich will

Mit einem Auserwählten

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Mit einem selbstgewählten schönen Job

Vergiss diese rosarote Brille

Oh, was für ein glückselig angenehmes Dasein

Von einer goldenen Kutsche

Winke den Leuten ein wenig zu

Leben auf einer rosa Wolke

Nie wieder, nie wieder für eine Prüfung lernen

Ja, in einer goldenen Kutsche

Zu Partys und Partys

Mit den schönsten Klamotten an

Und Hunderte von Lakaien

Was für ein glückselig angenehmes Dasein / Aaaaaaaaaah

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Was für ein glückselig angenehmes Dasein / Aaaaaaaaaah

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Selbst gewählt

Was für ein glückselig angenehmes Dasein / Aaaaaaaaaah

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.