Ma Blonde - Eiffel

L’espace d’un instant

J’ai cru voir ton ombre

Qui survolait ma peau d’angoisse

Ne m’lâche pas maintenant

Quand les gouffres appellent et qu’un soleil sombre

Dans une robe de nuit noir-crevasse

Et de ces taudis où mon cœur traîne

Je les hurlerai, je les hurlerai de longue

Tes lèvres d’azur, ta folie reine

Que le malin seul sait ma blonde

Le malin seul sait ma blonde

Mon nom est personne

Quand le tien s’esquive

Pour d’autres contrées, d’autres rives

Tout peut s'écrouler

Et s’accroître encore auprès de ma blonde

Dans une robe de nuit noire me damner

Et de ces taudis où mon cœur traîne

Je les hurlerai, je les hurlerai de longue

Tes lèvres d’azur, ta folie reine

Que le malin seul sait ma blonde

Le malin seul sait ma blonde

Tout peut s'écrouler

Et s’accroître encore auprès de ma blonde

Dans une robe de nuit noire me damner

Et de ces taudis où mon cœur traîne

Je les hurlerai, je les hurlerai de longue

Tes lèvres d’azur, ta folie reine

Que le malin seul sait ma blonde

Le malin seul sait ma blonde

Le malin seul

Für einen Moment

Ich dachte, ich hätte deinen Schatten gesehen

Die über meiner Haut der Angst schwebte

Lass mich jetzt nicht gehen

Wenn die Abgründe rufen und eine dunkle Sonne

In einem rissschwarzen Nachthemd

Und diese Hütten, wo mein Herz hängt

Ich werde sie schreien, ich werde sie lange schreien

Deine azurblauen Lippen, deine verrückte Königin

Nur der Böse kennt meine Freundin

Nur der Böse kennt meine Blondine

Mein Name ist Niemand

Wenn deine wegrutscht

Für andere Länder, andere Ufer

Alles kann auseinanderfallen

Und wieder mit meiner Freundin wachsen

In einem schwarzen Nachthemd, verdammt noch mal

Und diese Hütten, wo mein Herz hängt

Ich werde sie schreien, ich werde sie lange schreien

Deine azurblauen Lippen, deine verrückte Königin

Nur der Böse kennt meine Freundin

Nur der Böse kennt meine Blondine

Alles kann auseinanderfallen

Und wieder mit meiner Freundin wachsen

In einem schwarzen Nachthemd, verdammt noch mal

Und diese Hütten, wo mein Herz hängt

Ich werde sie schreien, ich werde sie lange schreien

Deine azurblauen Lippen, deine verrückte Königin

Nur der Böse kennt meine Freundin

Nur der Böse kennt meine Blondine

Allein der Böse