Mort J'Appelle - Eiffel

Mort, j’appelle de ta rigueur

Qui m’a ma maîtresse ravie

Et n’est pas encore assouvie

Si tu ne me tiens qu’en langueur

Oncques puis n’eut force vigueur

Mais que te nuisait- elle en vie?

Mort, j’appelle de ta rigueur

Qui m’a ma maîtresse ravie

Deux étions et n’avions qu’un cœur

S’il est mort, force est que dévie

Voire, ou que je vive sans vie

Comme les images, par cœur

Mort, j’appelle de ta rigueur

Qui m’a ma maîtresse ravie

Et n’est pas encore assouvie

Si tu ne me tiens qu’en langueur

Tod rufe ich aus deiner Strenge

Wer hat meine Herrin beglückt

Und ist noch nicht zufrieden

Wenn du mich nur in Mattigkeit hältst

Oncques hatte dann keine Kraft

Aber was hat sie dir im Leben geschadet?

Tod rufe ich aus deiner Strenge

Wer hat meine Herrin beglückt

Zwei waren und hatten nur ein Herz

Wenn er tot ist, ist Kraft, die abweicht

Sieh, wo ich leblos lebe

Wie die Bilder, auswendig

Tod rufe ich aus deiner Strenge

Wer hat meine Herrin beglückt

Und ist noch nicht zufrieden

Wenn du mich nur in Mattigkeit hältst