No Importa - El Chojin

No Importa - El Chojin

  • Erscheinungsjahr: 2003
  • Sprache: Spanisch
  • Dauer: 4:36

Nachfolgend der Liedtext No Importa Interpret: El Chojin mit Übersetzung

Liedtext " No Importa "

Originaltext mit Übersetzung

No Importa

El Chojin

Originaltext

Sé que no tengo porque dar explicaciones sobre lo que hago o lo que digo

Pero, me he prometido a mi mismo que nunca volveré a sacar pivas en los vídeos

porque hay cosas mucho más importantes que esa mierda

Hace ya mucho, mucho tiempo, en un país muy, muy lejano

El padre de este Mc se metió en un barco

Nadie podría haberle dicho

Que tendría este bicho

Que en treinta años después seguía el camino contrario

Vuelta a las raíces, hoy vuelvo al hardcore del que vine

A estar más enfadado que triste

A enfrentarme con otra base

A escupir mensajes con mis frases

Y a luchar con enanos vestidos de gigantes

Al cuerno

Con tu rap moderno

Si quieres innovar aprende a hacer buen rap primero

Todos creen que tienen talento

Pero luego en los directos

Les vas viendo como van mirando al suelo

No, no hay piedad, tú me criticas yo te quemo

Porque yo soy el que sabe hacer esto, memo

¿Por que insisten en medirse conmigo amateurs?

Si han crecido escuchando lo que digo en mis LP’s

Soy humano

Pero sólo debajo del escenario

Allí arriba me salen alas y lanzo rayos

Ni una entrevista más

Ni una sesión de fotos

Quiero que reconozcan mi rap, a la mierda con ser famoso

No, ni un respiro

Ni una sonrisa

Ni un comentario más sobre mis pintas

Estoy cansado de tanto trabajo

Da igual lo que haya innovado porque…

(Estribillo)

No importa, si lo haces bien o lo haces mal

No importa, si eres cutre o profesional

No importa, si tienes cosas que decir

No importa, si tienes talento o eres un lerdo

No importa, las horas que le heches a esto

No importa, si cuidas o no los detalles

No importa, que pongas el alma en lo que hables

No importa, no importa

Hasta el pito de estereotipos

No saldré en la tele

Haciendo de rapper pelele

Tengo una última bala y un millón de dianas

Bien, no podré con todos

Pero juro que no caeré solo

Más de cien temas, siete Lp’s

¿y aún me preguntas porque me quemé?

No tengo nada excepto rabia

Oigo como todos hablan

Pero salgo por España y nuestros dj’s no nos pinchan en sus salas

¿quién nos toma en serio?

¿los promotores?, ¿los sellos?

¿vosotros?, ¿los medios?

Os copiais los discos y no venís a los directos

¿para quién trabajamos si luego no hace nada el resto?

Pon en tu foro un pseudónimo anónimo

Ataca al prójimo

Eres un cáncer para nuestra sangre

Este enfermo está moribundo

Y sólo hay una cura que es trabajar en conjunto

No seré yo quien hable de unión, esta vez no

Haced lo que os de la gana

Pensé que amabais como yo el hip hop

Y resultó que era mentira

Que estáis aquí como podríais estar en cualquier otra movida

Diréis, ¿y ahora al Chojin que le pasa?

Pues me pasa que estoy harto de esperar a que ocurra algo

¿tan difícil es hacer que una jam suene bien?

¿es tan difícil pedir una ducha limpia en el hotel?

Vuelvo a ser sincero

Me cabreo porque me duelo

No puede ser tan difícil tomarlo en serio

Me he dejado el alma en un millón de palabras

Y me muero poco a poco cuando veo que…

(Estribillo)

No importa, si lo haces bien o lo haces mal

No importa, si eres cutre o profesional

No importa, si tienes cosas que decir

No importa, si tienes talento o eres un lerdo

No importa, las horas que le heches a esto

No importa, si cuidas o no los detalles

No importa, que pongas el alma en lo que hables

No importa, no importa

¿Sabes?, no importa, falso, te he visto

Y no tienes nada que aportar, nada

En todos los barrios hay un listillo que cree que sabe cuál es la clave

Pero ¿sabes?, todo lo que dices lo he escuchado antes

No, tus grandes ideas se quedaron en nada

Eres un bocazas, cantamañanas

Hasta el pito, ¿sabes?, hasta el pito

(Estribillo)

No importa, si lo haces bien o lo haces mal

No importa, si eres cutre o profesional

No importa, si tienes cosas que decir

No importa, si tienes talento o eres un lerdo

No importa, las horas que le heches a esto

No importa, si cuidas o no los detalles

No importa, que pongas el alma en lo que hables

No importa, no importa

«Deberías escuchar lo que dices»

«Verás, dices que el problema es que a la gente no le importa

De modo que a mí no me importa la gente, eso son tonterías

¿y sabes por qué?»

«O sea, te importa»

«¿Quieres saberlo?

pues sí»

«No cambiarás nada»

Liedübersetzung

Ich weiß, dass ich nicht erklären muss, was ich tue oder was ich sage

Aber ich habe mir selbst versprochen, dass ich nie wieder Schwänze in Videos bekommen werde

weil es viel wichtigere Dinge gibt als diesen Scheiß

Vor langer, langer Zeit, in einem weit, weit entfernten Land

Der Vater dieses Mc stieg in ein Boot

niemand hätte es ihm sagen können

Was hätte diese Kreatur

Dass er dreißig Jahre später den umgekehrten Weg einschlug

Zurück zu den Wurzeln, heute gehe ich zurück zu dem Hardcore, von dem ich gekommen bin

Eher wütend als traurig sein

Sich einer anderen Basis stellen

Nachrichten mit meinen Phrasen zu spucken

Und mit als Riesen verkleideten Zwergen zu kämpfen

zum Horn

Mit deinem modernen Rap

Wenn du innovativ sein willst, lerne zuerst, guten Rap zu machen

Sie alle glauben, dass sie Talent haben

Aber dann direkt

Du siehst sie, wie sie auf den Boden schauen

Nein, es gibt keine Gnade, du kritisierst mich, ich verbrenne dich

Weil ich derjenige bin, der weiß, wie man das macht, Memo

Warum bestehen Amateure darauf, sich mit mir zu messen?

Wenn sie mit dem, was ich auf meinen LPs sage, aufgewachsen sind

ich bin menschlich

Aber nur unter der Bühne

Dort oben wachsen mir Flügel und ich werfe Blitze

Kein Interview mehr

Nicht einmal ein Fotoshooting

Ich möchte, dass sie meinen Rap erkennen, scheiß drauf, berühmt zu sein

Nein, kein Hauch

kein Lächeln

Kein Kommentar mehr zu meinen Pints

Ich bin müde von so viel Arbeit

Es spielt keine Rolle, was Sie innoviert haben, denn...

(Chor)

Es spielt keine Rolle, ob Sie es richtig oder falsch machen

Es spielt keine Rolle, ob Sie beschissen oder professionell sind

Es spielt keine Rolle, ob Sie etwas zu sagen haben

Es spielt keine Rolle, ob du talentiert oder dumm bist

Es spielt keine Rolle, wie viele Stunden Sie darin investieren

Dabei spielt es keine Rolle, ob Ihnen die Details wichtig sind oder nicht

Es spielt keine Rolle, legen Sie Ihre Seele in das, was Sie sprechen

Vergiss es, vergiss es

Zum Pfeifen der Stereotypen

Ich werde nicht im Fernsehen sein

Den feigen Rapper spielen

Ich habe eine letzte Kugel und eine Million Ziele

Nun, ich kann nicht mit jedem

Aber ich schwöre, ich werde nicht alleine fallen

Mehr als hundert Songs, sieben Lp's

Und du fragst mich immer noch, warum ich mich verbrannt habe?

Ich habe nichts als Wut

Ich höre, wie alle reden

Aber ich gehe in Spanien aus und unsere DJs spielen uns nicht in ihren Räumen

Wer nimmt uns ernst?

Die Promoter, die Labels?

Sie, die Medien?

Du kopierst die Alben und kommst nicht zu den Live-Alben

Für wen arbeiten wir, wenn der Rest danach nichts tut?

Verwenden Sie ein anonymes Pseudonym für Ihr Forum

den Nachbarn angreifen

Du bist ein Krebsgeschwür für unser Blut

Dieser Patient liegt im Sterben

Und es gibt nur ein Heilmittel, das zusammenwirken soll

Ich werde nicht derjenige sein, der über Union spricht, nicht dieses Mal

Tun Sie, was Sie wollen

Ich dachte, du liebst Hip Hop wie ich

Und es stellte sich heraus, dass es eine Lüge war

Dass du hier bist, wie du in jeder anderen Szene sein könntest

Sie werden sagen, und jetzt zum Chojin, was passiert mit ihm?

Nun, es passiert mir, dass ich es leid bin, darauf zu warten, dass etwas passiert

Ist es so schwierig, einen Jam gut klingen zu lassen?

Ist es so schwer, im Hotel nach einer sauberen Dusche zu fragen?

Ich bin wieder ehrlich

Ich werde sauer, weil ich Schmerzen habe

Es kann nicht so schwer sein, es ernst zu nehmen

Ich habe meine Seele in einer Million Worten hinterlassen

Und ich sterbe nach und nach, wenn ich das sehe …

(Chor)

Es spielt keine Rolle, ob Sie es richtig oder falsch machen

Es spielt keine Rolle, ob Sie beschissen oder professionell sind

Es spielt keine Rolle, ob Sie etwas zu sagen haben

Es spielt keine Rolle, ob du talentiert oder dumm bist

Es spielt keine Rolle, wie viele Stunden Sie darin investieren

Dabei spielt es keine Rolle, ob Ihnen die Details wichtig sind oder nicht

Es spielt keine Rolle, legen Sie Ihre Seele in das, was Sie sprechen

Vergiss es, vergiss es

Weißt du, es spielt keine Rolle, Schwindler, ich habe dich gesehen

Und Sie haben nichts beizutragen, nichts

In jeder Nachbarschaft gibt es einen Klugscheißer, der glaubt zu wissen, was der Schlüssel ist

Aber weißt du, alles, was du sagst, habe ich schon einmal gehört

Nein, aus deinen großartigen Ideen wurde nichts

Du bist ein Großmaul, Morgensingsang

Bis zum Schwanz, verstehst du?

(Chor)

Es spielt keine Rolle, ob Sie es richtig oder falsch machen

Es spielt keine Rolle, ob Sie beschissen oder professionell sind

Es spielt keine Rolle, ob Sie etwas zu sagen haben

Es spielt keine Rolle, ob du talentiert oder dumm bist

Es spielt keine Rolle, wie viele Stunden Sie darin investieren

Dabei spielt es keine Rolle, ob Ihnen die Details wichtig sind oder nicht

Es spielt keine Rolle, legen Sie Ihre Seele in das, was Sie sprechen

Vergiss es, vergiss es

"Du solltest auf das hören, was du sagst"

„Siehst du, du sagst, das Problem ist, dass es den Leuten egal ist

Also sind mir die Menschen egal, das ist Unsinn

Und weißt du warum?"

"Ich meine, kümmert es dich"

"Willst du wissen?

Nun ja"

"Du wirst nichts ändern"

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.