Si Buana - El Chojin

Mira a ese… Eh!

Tú, tú, tú;

los papeles

¿Quién te crees que eres?

¿No me entiendes?

¿No los tienes?

¿Te crees que puedes salir un viernes

Por donde quieres sin papeles zoquete?

Te voy a meter un paquete

No te quejes o te doy un cachete

Mírale ¿Qué?

¿Te diviertes?

¿Quieres que me cabré?

¿Qué te golpeé?

¿Acaso te crees que no lo soy capaz de hacer?

Pues toma, para que no me vengas con bromas

Idiota, vuelve a por otra.

Date la vuelta

Abre las piernas, a ver que llevas en la chaqueta

Pedazo de mierda.

Oh!

Qué sorpresa!

Una piedra.

¿Cómo que no es tuya?

¿Insinúas que la llevaba yo y te la puse en tu pantalón?

Mi compañero vio como la sacaba de tu cinturón

Pedazo de basura

Y como vuelvas a abrir la boca te doy una curra

Las manos juntas, sobre la nuca

Vas a desear con locura no haber venido a esta país nunca

Ala, venga pa el coche patrulla

Pobre criatura!

Se ha dado un golpecito en la nuca

¿Te ha dolido?

Pobrecito… ¡Eh, eh, eh!

¡Qué genio!

Intenta tocarme, negro

Dame un motivo para que pueda volarte los sesos

Sujétale compañero

Vamos a enseñarle al negro este como queremos

A los extranjeros que no traen dinero

Ahora vas a ser muy bueno, ahora vas a estarte quieto

Hoy no es tu día monito, vamos a comisaría

Mira lo que te traigo Carlos, otro indocumentado

Si, se resistió y tuvimos que golpearlo

Lo típico un poco en las piernas, en los brazos

Casi ni se nota que en el algún momento le hayamos tocado

¿Qué dices de un abogado, maldito bastardo?

Tú has visto muchas pelis de americanos

¿Qué me he pasado dándote palos?

¿Me vas a decir a mi como hacer mi trabajo?

Ya lo estas viendo Carlos, encerradlo un rato

Que ahora me paso, que este mierda de africano me buscando

Llevo intentando aguantarme desde el momento

En el que le hemos pillado

¡Qué asco!

En su país no tienen derechos humanos

Y vienen aquí a robarnos y encima tenemos que dárselos

Métele ahí hombre, que nos vamos a divertir

Que hace mucho que no tenemos por aquí ninguno así

Cerrad la puerta, a ver ahora cuánto te quejas

Dadle la vuelta.

¡Cállate o te arranco la lengua!

Daniel, ¿Es tu primera vez?

(si…)

Bien, atiende bien, lo primero

Que hay que hacer es remangarse

Es difícil justificar las manchas de sangre ¿sabes?

(Agggg!) haced que se calle.

Estoy intentando explicarme…

Bien, se trata de intentar no dejar marcas:

Una guía de teléfonos

O una porra en un periódico enrollada

¿Ves?

(tumm!) ahora prueba tú.

Más fuerte hombre

No te cortes, afuera no se oye.

No, no, no…

Valla, olvidé decir que no le dieras en la garganta…

Metedle en la jaula, coged una sábana

Atádsela y colgadle

Haced que parezca que el pobre negro consiguió suicidarse

No te preocupes Daniel, sé que fue tu primera vez

Verás como a la próxima todo te va bien

A casi todos nos ha pasado algo parecido alguna vez

Tranquilo machote, venga, te invito a un café

Sieh dir das an … Hey!

Sie Sie Sie;

die Papiere

Was glaubst du wer du bist?

Du verstehst mich nicht?

Sie haben sie nicht?

Glaubst du, du kannst an einem Freitag ausgehen?

Wohin willst du ohne Papiere, Trottel?

Ich gebe dir ein Paket

Beschwer dich nicht, oder ich gebe dir eine Ohrfeige

Schau ihn an was?

Hast du Spaß?

Willst du mich ficken?

Was hat dich getroffen?

Glaubst du, ich bin dazu nicht in der Lage?

Nun, nimm es, damit du nicht mit Witzen zu mir kommst

Idiot, komm für einen anderen zurück.

Dreh dich um

Öffne deine Beine, lass uns sehen, was du in deiner Jacke trägst

Stück Scheiße.

Oh!

Was fuer eine Ueberraschung!

Ein Stein.

Wie ist es nicht deins?

Willst du damit andeuten, dass ich es getragen habe und es dir in die Hose gesteckt habe?

Mein Partner hat gesehen, wie ich es aus deinem Gürtel genommen habe

Ein Stück Müll

Und wenn du deinen Mund wieder aufmachst, gebe ich dir einen Job

Hände zusammen, am Hals

Sie werden sich wahnsinnig wünschen, nie in dieses Land gekommen zu sein

Ala, komm zum Streifenwagen

Armes Geschöpf!

Ihm wurde auf den Hinterkopf geklopft

Hat es dir wehgetan?

Das arme Ding … Hey, hey, hey!

Was für ein Genie!

Versuche mich zu berühren, Schwarzer

Gib mir einen Grund, damit ich dir den Kopf wegpusten kann

halt ihn Kumpel

Lasst uns Schwarz das beibringen, wie wir wollen

An Ausländer, die kein Geld mitbringen

Jetzt wirst du sehr gut sein, jetzt wirst du still sein

Heute ist nicht dein Tag kleiner Affe, lass uns zur Polizeistation gehen

Schau, was ich dir bringe, Carlos, ein weiterer ohne Papiere

Ja, er hat sich gewehrt und wir mussten ihn verprügeln

Das typische ein wenig in den Beinen, in den Armen

Es fällt kaum auf, dass wir ihn irgendwann berührt haben

Was ist mit einem Anwalt, du verdammter Bastard?

Sie haben viele amerikanische Filme gesehen

Was habe ich dir Stöcke gegeben?

Wirst du mir sagen, wie ich meine Arbeit machen soll?

Du siehst ihn schon, Carlos, sperr ihn für eine Weile ein

Was mir jetzt passiert ist, dass dieser beschissene Afrikaner nach mir sucht

Seitdem versuche ich durchzuhalten

In dem wir ihn erwischt haben

Grob!

In ihrem Land haben sie keine Menschenrechte

Und sie kommen hierher, um uns zu stehlen, und obendrein müssen wir es ihnen geben

Steck ihn da rein, wir werden Spaß haben

So einen hatten wir hier schon lange nicht mehr

Schließen Sie die Tür, mal sehen, wie sehr Sie sich beschweren

Dreh es um.

Halt die Klappe oder ich reiße dir die Zunge heraus!

Daniel, ist das dein erstes Mal?

(Ja…)

Pass gut auf dich auf, als erstes

Was zu tun ist, krempelt die Ärmel hoch

Es ist schwer, Blutflecken zu rechtfertigen, weißt du?

(Agggg!) Bring ihn zum Schweigen.

Ich versuche mich zu erklären...

Nun, es geht darum, keine Spuren zu hinterlassen:

Ein Telefonführer

Oder eine Keule in einer zusammengerollten Zeitung

Siehst du?

(tumm!) Jetzt versuchst du es.

stärkster Mann

Seien Sie nicht schüchtern, Sie können draußen nichts hören.

Nein nein Nein…

Wow, ich habe vergessen zu sagen, dass ich ihm nicht in die Kehle schlagen soll …

Steck ihn in den Käfig, hol ein Laken

Fessel sie und hänge sie auf

Lass es so aussehen, als müsste sich der arme Schwarze umbringen

Keine Sorge, Daniel, ich weiß, es war dein erstes Mal

Sie werden sehen, wie das nächste Mal alles gut für Sie läuft

Fast allen von uns ist schon einmal etwas Ähnliches passiert

Beruhige dich Macho, komm schon, ich spendiere dir einen Kaffee