El Innombrable - El Cuarteto de Nos

Toquen madera y quemen benjui

Miren quién se acerca, miren quién viene ahí

Es él!

El yeta, el que agita mis pelos

El que todos dicen que es un pájaro de mal agüero

Su presencia arruina cualquier celebración

Y siempre al invocarlo una desgracia sucedió

Dicen que es así, que así fue y será

Y que atrae desastres como si fuera un imán

Uh uh uh

Que no nos vea y que no nos toque

Uh uh uh

Que a nadie se le ocurra saludar

Uh uh uh

No vayan a gritar su nombre

Porque llama a la fatalidad

No lo nombren, no lo nombren, no lo nombren

No lo nombren, no.

(x2)

Todo lo que toca lo echa a perder

Igual que el rey Midas pero al revés

«Fue él» lo acusan cuando pasa algo grave

Pero en lo cierto es que en verdad nadie sabe si él sabe

Cuando su fama comenzó como un rumor se propagó

¿Quién fue el primero que lo estigmatizó?

Porque una vez marcado siempre lo señalarán

Quien se hace piedra, piedra morirá

Uh uh uh

Toda la vida cargara ese peso

Uh uh uh

Y ese peso acabará con él

Uh uh uh

Y un poco en broma, un poco en serio

Será el blanco de una risa cruel

No lo nombren, no lo nombren, no lo nombren

No lo nombren, no.

(x2)

No tiene explicación y es anti racional

Como en la inquisición, cazando brujas por cazar

Y quien dice que no, que uno no será también

Sin justificación, otro innombrable a quien temer

Y escondemos en un saco de otro

Uh uh uh

La cobardía de no aceptar

Uh uh uh

Cargándole la culpa a otros

De las cosas que nos salen mal

No lo nombren, no lo nombren, no lo nombren

No lo nombren, no.

(x8)

(No)

(No lo nombren)

auf Holz klopfen und Benzoin verbrennen

Schau, wer kommt, schau, wer da kommt

Ist er!

Der Yeta, der mein Haar schüttelt

Derjenige, von dem alle sagen, dass er ein Vogel des schlechten Omens ist

Seine Anwesenheit ruiniert jede Feier

Und immer passierte bei der Anrufung ein Unglück

Sie sagen, dass es so ist, dass es war und sein wird

Und das zieht Katastrophen wie ein Magnet an

UH uh uh

Sieh uns nicht und berühre uns nicht

UH uh uh

Lass niemanden daran denken, Hallo zu sagen

UH uh uh

Schrei nicht seinen Namen

Weil es nach Untergang ruft

Nenn es nicht, nenn es nicht, nenn es nicht

Nenn es nicht, nein.

(x2)

Alles, was er anfasst, verdirbt er

Genau wie König Midas, aber umgekehrt

"Er war es", werfen sie ihm vor, als etwas Ernstes passiert

Aber die Wahrheit ist, dass niemand wirklich weiß, ob er es weiß

Als sein Ruhm begann, als sich ein Gerücht verbreitete

Wer war der Erste, der ihn stigmatisierte?

Denn einmal markiert, werden sie immer darauf hinweisen

Wer zu Stein wird, wird Stein sterben

UH uh uh

Alles Leben wird dieses Gewicht tragen

UH uh uh

Und dieses Gewicht wird ihn umbringen

UH uh uh

Und ein bisschen scherzhaft, ein bisschen ernst

Wird das Ziel von grausamem Gelächter sein

Nenn es nicht, nenn es nicht, nenn es nicht

Nenn es nicht, nein.

(x2)

Es hat keine Erklärung und ist antirational

Wie in der Inquisition jagt man Hexen für die Jagd

Und wer nein sagt, der wird es auch nicht sein

Ohne Begründung, ein anderes unsagbares zu fürchten

Und wir verstecken uns in einem Sack von einem anderen

UH uh uh

Die Feigheit, nicht zu akzeptieren

UH uh uh

Andere beschuldigen

Von den Dingen, die schief gehen

Nenn es nicht, nenn es nicht, nenn es nicht

Nenn es nicht, nein.

(x8)

(Unterlassen Sie)

(Nennen Sie es nicht)