Paul Is Alive - EL VY

I had a sugar-coated childhood

The stars were in my soup

But given the opportunity

I’d start over and change it all

Beatlemania made my mother

Think the way she does

She always said

«Don't waste your life wishing everything was how it was»

Paul is alive

I was in a moment for a moment

Then I wasn’t

I was sixteen years old in a dead guy’s boots

With my hair slicked to the side

Sitting outside the Jockey Club

Crying in my 7-up

I could hear Husker Du and The Smiths

The Sluggos, The Cramps go bup bup bup bup inside

Paul is alive

Nobody stays above

Out in the waves of love

Nobody stays above

Out in the waves of love

Inside the Jockey Club

I’m even

I’ve never been this far up the river

And I don’t want to go

Nobody makes you beg to be different

And there’s Foster’s on the floor

If I go

Will I find

There’s a waiting line?

Maybe I should take my time

‘Cause I never heard of anybody coming back

Nobody stays above

Out in the waves of love

Nobody stays above

Out in the waves of love

Inside the Jockey Club

I’m even with heaven

I’ve never been this far up the river

And I don’t want to go

Nobody makes you beg to be different

And there’s Foster’s on the floor

Ich hatte eine mit Zucker überzogene Kindheit

Die Sterne waren in meiner Suppe

Aber bei Gelegenheit

Ich würde von vorne anfangen und alles ändern

Beatlemania hat meine Mutter gemacht

Denke so wie sie

Sie sagte immer

«Vergeude dein Leben nicht damit, dir zu wünschen, alles wäre so, wie es war»

Paul lebt

Ich war für einen Moment in einem Moment

Dann war ich es nicht

Ich war sechzehn Jahre alt in den Stiefeln eines Toten

Mit meinen zur Seite gekämmten Haaren

Vor dem Jockey Club sitzen

Weinen in meinem 7-up

Ich konnte Husker Du und The Smiths hören

Die Sluggos, die Cramps machen bup bup bup bup innerlich

Paul lebt

Niemand bleibt oben

Draußen auf den Wellen der Liebe

Niemand bleibt oben

Draußen auf den Wellen der Liebe

Im Jockey Club

Ich bin quitt

Ich war noch nie so weit flussaufwärts

Und ich will nicht gehen

Niemand zwingt Sie, anders zu sein

Und da ist Fosters auf dem Boden

Wenn ich gehe

Werde ich finden

Gibt es eine Warteschlange?

Vielleicht sollte ich mir Zeit nehmen

Weil ich noch nie davon gehört habe, dass jemand zurückgekommen ist

Niemand bleibt oben

Draußen auf den Wellen der Liebe

Niemand bleibt oben

Draußen auf den Wellen der Liebe

Im Jockey Club

Ich bin sogar mit dem Himmel

Ich war noch nie so weit flussaufwärts

Und ich will nicht gehen

Niemand zwingt Sie, anders zu sein

Und da ist Fosters auf dem Boden