Kassandra - Eldorado

I know you are burning in your own fire

Self-pitying and poison couldn’t keep me tied up

Nobody’s guilty, nobody’s ailing

It doesn’t matter, what you’re expecting?

When things went wrong you wanted to back out

The words were empty you’re such a liar… Yeah

Living in a drama of your own device

Got into a thorn maze of your invention

And you blamed the whole world for your decisions

Outside the so-called problems were getting real

Another drop of gin got me through the fear

Most people are just passing through this life

To live in sorrow for no reason…

That’s what I feel when I look at you now

I know you’re burning in your own fire

I know, I know, I know, I know

I know you’re sinking in your own mire

I know, I know, I know, I know

I know that we’re just passing through this life

To live in sorrow for no reason…

I think it’s time for me to say goodbye

Goodbye

Ich weiß, dass du in deinem eigenen Feuer brennst

Selbstmitleid und Gift konnten mich nicht fesseln

Niemand ist schuldig, niemand ist krank

Es spielt keine Rolle, was Sie erwarten?

Wenn etwas schief gelaufen ist, wolltest du einen Rückzieher machen

Die Worte waren leer, du bist so ein Lügner … Ja

Leben in einem Drama deines eigenen Geräts

In ein Dornenlabyrinth deiner Erfindung geraten

Und du hast die ganze Welt für deine Entscheidungen verantwortlich gemacht

Draußen wurden die sogenannten Probleme real

Ein weiterer Tropfen Gin brachte mich durch die Angst

Die meisten Menschen gehen nur durch dieses Leben

Ohne Grund in Trauer zu leben…

Das fühle ich, wenn ich dich jetzt ansehe

Ich weiß, dass du in deinem eigenen Feuer brennst

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Ich weiß, dass du in deinem eigenen Sumpf versinkst

Ich weiß, ich weiß, ich weiß, ich weiß

Ich weiß, dass wir gerade durch dieses Leben gehen

Ohne Grund in Trauer zu leben…

Ich glaube, es ist Zeit, mich zu verabschieden

Auf Wiedersehen