Incense For The Damned - Electric Wizard

Incense For The Damned - Electric Wizard

  • Album: Time To Die

  • Erscheinungsjahr: 2013
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 10:42

Nachfolgend der Liedtext Incense For The Damned Interpret: Electric Wizard mit Übersetzung

Liedtext " Incense For The Damned "

Originaltext mit Übersetzung

Incense For The Damned

Electric Wizard

Originaltext

You say drugs are evil

But your world seems worse to me

I don’t give a f*ck about anyone

Or your society. I just need

Incense for the Damned

Our lives are condemned

Incense for the Damned

Our lives are condemned anyway…

Marijuana burns inside my crypt

High up here I don’t need to take your shit

You people try to bring us down

But soon you’ll all be chocking on

Incense for the Damned

I wanna get high before I die

I wanna get high before I die, I wanna die…

Like Caligula is how I would treat this world if it were mine…

But this world has no love for me

A useless freak, turn your back to society…

We wanna get high before we die

We wanna get high before we die

We wanna die… I wanna die

Literary translation

Du sagst, Drogen sind böse

Doch deine Welt scheint mir schlimmer

Mir ist scheißegal, was mit irgendwem ist

Oder deiner Gesellschaft. Ich brauch nur

Weihrauch für die Verdammten

Unser Leben ist verurteilt

Weihrauch für die Verdammten

Unser Leben ist sowieso verurteilt…

Marihuana brennt in meiner Gruft

Hier oben high muss ich deinen Scheiß nicht schlucken

Ihr Leute versucht, uns fertigzumachen

Doch bald werdet ihr alle daran ersticken

Weihrauch für die Verdammten

Ich will high sein, bevor ich sterbe

Ich will high sein, bevor ich sterbe, ich will sterben…

Wie Caligula würd ich diese Welt behandeln, wär sie mein…

Doch diese Welt hat keine Liebe für mich

Ein nutzloser Freak, kehr der Gesellschaft den Rücken…

Wir wollen high sein, bevor wir sterben

Wir wollen high sein, bevor wir sterben

Wir wollen sterben… ich will sterben

Über den Song

"Incense For The Damned" ist eine düstere Hymne an Rausch, Verweigerung und Weltekel. Electric Wizard, bekannt für ihren schweren, drogengetränkten Doom-Sound, lassen hier eine Stimme sprechen, die sich völlig von der Gesellschaft und ihren moralischen Urteilen lossagt. Marihuana und Rausch werden zum einzigen Zufluchtsort in einer Welt, die als bedrückend und feindselig empfunden wird.

Der Vergleich mit Caligula deutet auf einen destruktiven, hemmungslosen Umgang mit Macht und Genuss hin, während die wiederholte Sehnsucht "I wanna get high before I die" die Musik in eine fatalistische, todesnahe Stimmung taucht. Die Gesellschaft wird als heuchlerisch und lieblos gezeichnet, der Rückzug in den Rausch als einzig verbliebene Freiheit.

Der Song besticht durch seinen kompromisslosen Nihilismus und die dichte, fast rituelle Atmosphäre, die Drogenkonsum und Todessehnsucht miteinander verschmelzen lässt.

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.