Looking for Love - Eliane

in the street, in the middle

of crowds rushing by

there’s a girl

and she’s wondering why

she is looking for

something

traffic jam, in this car

there’s man and

he hangs on a thought that

reminds him again

that he is looking for

something

for something

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

everyday, there are

billions living their way

but they’re constantly

doing the same

they’re all looking for

something

here i am, facing up

with the mirror again

and i can not deny

what they claim

i’m looking for

something

for something

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

there’s one thing that

counts for all

what everyone is

looking for

the sad ones

the good and the mean

and the mad ones

the lucky, the lonely

and bad ones

they’re all

looking for love

the dreamers

the rich and the poor

and believers

the crazy, the losers

and winners

they’re all

looking for love

auf der Straße, in der Mitte

von Menschenmassen, die vorbeirauschen

Da ist ein Mädchen

und sie fragt sich warum

sie sucht

etwas

Stau, in diesem Auto

Es gibt Mann und

er hängt an einem Gedanken, dass

erinnert ihn wieder

das er sucht

etwas

für etwas

die traurigen

das Gute und das Gemeine

und die Verrückten

die Glücklichen, die Einsamen

und schlechte

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe

Die Träumer

die Reichen und die Armen

und Gläubige

die Verrückten, die Verlierer

und Gewinner

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe

jeden Tag gibt es

Milliarden leben ihren Weg

aber sie sind ständig

das Gleiche machen

sie alle suchen

etwas

Hier bin ich, mit dem Gesicht nach oben

wieder mit dem Spiegel

und ich kann nicht leugnen

was sie behaupten

Ich suche

etwas

für etwas

die traurigen

das Gute und das Gemeine

und die Verrückten

die Glücklichen, die Einsamen

und schlechte

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe

Die Träumer

die Reichen und die Armen

und Gläubige

die Verrückten, die Verlierer

und Gewinner

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe

Es gibt eine Sache

zählt für alle

was jeder ist

Auf der Suche nach

die traurigen

das Gute und das Gemeine

und die Verrückten

die Glücklichen, die Einsamen

und schlechte

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe

Die Träumer

die Reichen und die Armen

und Gläubige

die Verrückten, die Verlierer

und Gewinner

sie sind alle

auf der Suche nach Liebe