Playground Love - Eliane

I remember how you knocked

Every morning 8 o’clock

You always picked me up for school

You carried all my books and bags

I shared with you my lunch instead

And no one never knew

Our secret place down by the shore

Where we spend the afternoon

until the evening sky got dark

You told me all the dreams you had

I looked at you and held your hand

We swore we’d never be apart

And sometimes I think of you and I

And how the years pass by

Where have they gone?

And sometimes I wonder where you’re now

And how your life turned out

My playground love

And somewhere we’d run with their bikes

til they see for the first time

Having each other was enough

at night we watched the shooting stars

and swore we’d never be apart

you took my hand I fell in love

And sometimes I think of you and I

And how the years pass by

Where have they gone?

And sometimes I wonder where you’re now

And how your life turned out

My playground love

Somehow these child days gone by

but see me looking at them now

I wish that I could turn back time

I wish that you could still be mine

And sometimes I think of you and I

And how the years pass by

Where have they gone?

And sometimes I wonder where you’re now

And how your life turned out

My playground love

Ich erinnere mich, wie du geklopft hast

Jeden Morgen 8 Uhr

Du hast mich immer zur Schule abgeholt

Du hast alle meine Bücher und Taschen getragen

Ich habe stattdessen mein Mittagessen mit dir geteilt

Und niemand hat es nie gewusst

Unser geheimer Ort unten am Ufer

Wo wir den Nachmittag verbringen

bis der Abendhimmel dunkel wurde

Du hast mir all deine Träume erzählt

Ich sah dich an und hielt deine Hand

Wir haben geschworen, dass wir niemals getrennt sein würden

Und manchmal denke ich an dich und mich

Und wie die Jahre vergehen

Wohin sind sie gegangen?

Und manchmal frage ich mich, wo du jetzt bist

Und wie sich dein Leben entwickelt hat

Meine Spielplatzliebe

Und irgendwo würden wir mit ihren Fahrrädern laufen

bis sie es zum ersten Mal sehen

Es war genug, einander zu haben

nachts haben wir die Sternschnuppen beobachtet

und schwor, dass wir niemals getrennt sein würden

du hast meine Hand genommen, ich habe mich verliebt

Und manchmal denke ich an dich und mich

Und wie die Jahre vergehen

Wohin sind sie gegangen?

Und manchmal frage ich mich, wo du jetzt bist

Und wie sich dein Leben entwickelt hat

Meine Spielplatzliebe

Irgendwie sind diese Kindertage vergangen

aber sehen Sie, wie ich sie jetzt ansehe

Ich wünschte, ich könnte die Zeit zurückdrehen

Ich wünschte, du könntest immer noch mein sein

Und manchmal denke ich an dich und mich

Und wie die Jahre vergehen

Wohin sind sie gegangen?

Und manchmal frage ich mich, wo du jetzt bist

Und wie sich dein Leben entwickelt hat

Meine Spielplatzliebe