
Nachfolgend der Liedtext Sober Interpret: Elle King mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Elle King
Well this wine
Looks lonely on that shelf
Well, it won’t drink itself
And I’m sober
I’m even wrong when I’m right
But I only cry when I’m sober
Pay no mind
The last time I tried
It just hurt too much
But I’m fine
I’ll fix it all when I’m sober
You and me
Won’t mean us anymore
I pretend I don’t mind that it’s over
Now that we’re free
Free to do what we want
I pretend it’s not over
Pay no mind
The last time I tried
It just hurt too much
But I’m fine
I’ll fix it all when I’m sober
Well, darling
I think of you from time to time
You know, every once in a while
It’s gotten better
Now, it’s every other night
But also the nights in-between
And every second of every hour of every day
And I wonder, will that day ever come when I don’t wonder why?
Yeah, I could’ve been nicer, but you lied
Pay no mind
The last time I tried
It just hurt too much
But I’m fine
I’ll fix it all and
Pay no mind
The last time I tried
It just hurt too much
But I’m fine
I’ll fix it all when I’m sober
Nun, dieser Wein
Sieht einsam aus in diesem Regal
Nun, es wird sich nicht selbst trinken
Und ich bin nüchtern
Ich liege sogar falsch, wenn ich Recht habe
Aber ich weine nur, wenn ich nüchtern bin
Achten Sie nicht darauf
Das letzte Mal, als ich es versucht habe
Es hat einfach zu sehr wehgetan
Aber mir geht es gut
Ich werde alles reparieren, wenn ich nüchtern bin
Du und Ich
Bedeutet nicht mehr uns
Ich tue so, als ob es mir nichts ausmacht, dass es vorbei ist
Jetzt, wo wir frei sind
Frei, zu tun, was wir wollen
Ich tue so, als wäre es noch nicht vorbei
Achten Sie nicht darauf
Das letzte Mal, als ich es versucht habe
Es hat einfach zu sehr wehgetan
Aber mir geht es gut
Ich werde alles reparieren, wenn ich nüchtern bin
Nun, Liebling
Ich denke von Zeit zu Zeit an dich
Sie wissen schon, hin und wieder
Es ist besser geworden
Jetzt ist es jede zweite Nacht
Aber auch die Nächte dazwischen
Und jede Sekunde zu jeder Stunde an jedem Tag
Und ich frage mich, wird dieser Tag jemals kommen, an dem ich mich nicht frage, warum?
Ja, ich hätte netter sein können, aber du hast gelogen
Achten Sie nicht darauf
Das letzte Mal, als ich es versucht habe
Es hat einfach zu sehr wehgetan
Aber mir geht es gut
Ich werde alles reparieren und
Achten Sie nicht darauf
Das letzte Mal, als ich es versucht habe
Es hat einfach zu sehr wehgetan
Aber mir geht es gut
Ich werde alles reparieren, wenn ich nüchtern bin
Lindsey Stirling, Elle King • 2019
Wanda Jackson, Elle King, Joan Jett • 2021
The Night Game, Elle King • 2021
NEEDTOBREATHE, Elle King • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.