Love - Ellington

Love - Ellington

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:25

Nachfolgend der Liedtext Love Interpret: Ellington mit Übersetzung

Liedtext " Love "

Originaltext mit Übersetzung

Love

Ellington

Originaltext

For every single song I write for her there’s about a dozen more she hasn’t

heard before but maybe they’ll get her attention

It’s colder than the arctic, cooler and it’s quick.

I bet if I was there now it

would feel like this, maybe, I need more attention

The sky can’t conjure up the guts to start a storm and everybody’s racing home

to get in doors.

Maybe, they need attention?

I wanted you to smile

I can’t wait to meet you (if you break my heart)

And I can’t wait to see you smile (I'll break yours back)

I swear I’ll stay and make the same mistakes you made look better!

If every single song i write for you makes you fall more in love with me what

would you do to get my attention?

It’s warmer in the summer, calm until it hits.

I took all my chances but one i

wish i missed, maybe there was no preventing the lovers

And the kisses that meant more than they should and all the late night efforts

you wish we never took maybe i just wanted attention!

I can’t wait to meet you (if you break my heart)

And i can’t wait to see you smile (I'll break yours back)

I swear i’ll stay and make the same mistakes you made look better!

Just smile as wide as you can!

I will never lose my voice, i will never lose my voice

The first star i see tonight im gonna make a wish, i wish you were by my side

so i could tell you this

Dear god dont let my life become a broken ship, slowly drifting out to sea

I can’t wait to meet you (if you break my heart)

And i can’t wait to see you smile (I'll break yours back)

I swear i’ll stay and make the same mistakes you made look better!

I wish you were by my side!

Liedübersetzung

Für jeden einzelnen Song, den ich für sie schreibe, gibt es ungefähr ein Dutzend mehr, die sie nicht hat

schon einmal gehört, aber vielleicht erregen sie ihre Aufmerksamkeit

Es ist kälter als die Arktis, kühler und es ist schnell.

Ich wette, wenn ich jetzt dort wäre

würde sich vielleicht so anfühlen, ich brauche mehr Aufmerksamkeit

Der Himmel kann nicht den Mut aufbringen, einen Sturm auszulösen, und alle rennen nach Hause

um in Türen zu kommen.

Vielleicht brauchen sie Aufmerksamkeit?

Ich wollte, dass du lächelst

Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen (wenn du mir das Herz brichst)

Und ich kann es kaum erwarten, dich lächeln zu sehen (ich werde dir den Rücken brechen)

Ich schwöre, ich bleibe und mache dieselben Fehler, die du gemacht hast, damit es besser aussieht!

Wenn jeder einzelne Song, den ich für dich schreibe, dich mehr in mich verlieben lässt, was

würdest du tun, um meine Aufmerksamkeit zu erregen?

Im Sommer ist es wärmer und bis zum Einsetzen ruhig.

Ich habe alle meine Chancen genutzt, bis auf eine i

Ich wünschte, ich hätte es verpasst, vielleicht gab es kein Hindernis für die Liebenden

Und die Küsse, die mehr bedeuteten, als sie sollten, und all die Bemühungen bis spät in die Nacht

Sie wünschten, wir hätten es nie genommen, vielleicht wollte ich nur Aufmerksamkeit!

Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen (wenn du mir das Herz brichst)

Und ich kann es kaum erwarten, dich lächeln zu sehen (ich werde dir den Rücken brechen)

Ich schwöre, ich bleibe und mache dieselben Fehler, die du gemacht hast, damit es besser aussieht!

Lächeln Sie einfach so breit wie Sie können!

Ich werde niemals meine Stimme verlieren, ich werde niemals meine Stimme verlieren

Der erste Stern, den ich heute Nacht sehe, ich werde mir etwas wünschen, ich wünschte, du wärst an meiner Seite

also könnte ich dir das sagen

Lieber Gott, lass mein Leben nicht zu einem kaputten Schiff werden, das langsam aufs Meer hinaustreibt

Ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen (wenn du mir das Herz brichst)

Und ich kann es kaum erwarten, dich lächeln zu sehen (ich werde dir den Rücken brechen)

Ich schwöre, ich bleibe und mache dieselben Fehler, die du gemacht hast, damit es besser aussieht!

Ich wünschte, du wärst an meiner Seite!

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Feel You Now

THE DRIVER ERA, Ellington • 2020

2

Wide Awake and Smiling

Ellington • 2019

5

Battle Royal

Duke Ellington and Count Basie, Ellington, Basie • 2014

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.