
Nachfolgend der Liedtext Envy Interpret: Elliphant mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Elliphant
Oh, my head is full of roses that grow behind my eyes
Can you hear it, the voice in there that still haven’t learned to lie?
My darling, I’m hanging loose, with this body, with this body from my soul
I wish you’d dare to come right here, I know I’ma let you know
I know I’m tough to love
But not too tough to feel love
I’m too loved I’m too much for this world
Keep looking for a home
A heart where I belong, 'cause
I’m too loved to be loved on my own
I’m too loved to be loved all alone
Oh, today, I’m gon' pretend I’m someone else’s dream
And anything that happened here, had nothing to do with me
Oh no, had nothing to do with me
I know I’m tough to love
But not too tough to feel love
I’m too loved I’m too much for this world
Keep looking for a home
A heart where I belong, 'cause
I’m too loved to be loved on my own
I’m too loved to be loved all alone
I envy the rocks, forever they sleeping
I’m too loved, I’m too loved, I’m too
I envy the shell of the oyster I’m eating
I’m too loved, I’m too loved, I’m too
I envy the clouds, forever they shifting
I’m too loved, I’m too loved, I’m too
Yeah, I envy your breath, the breath of the ocean
I’m too loved, I’m too loved
Just pretend, pretend I am a rusty red machine
Forgotten deep in someone’s past that no one will ever need
Oh no, that no one will ever need
I’m too loved, I’m too loved, I’m too loved
I’m too loved, I’m too loved, I’m too loved
I’m too loved, I’m too loved, I’m too loved
I know I’m tough to love
But not too tough to feel love
I’m too loved I’m too much for this world
Keep looking for a home
A heart where I belong, 'cause
I’m too loved to be loved on my own
I’m too loved to be loved all alone
All alone
Can you hear it, the voice in there that still haven’t learned to lie?
No, I still haven’t learned to lie
Oh, mein Kopf ist voller Rosen, die hinter meinen Augen wachsen
Kannst du es hören, die Stimme da drin, die immer noch nicht gelernt hat zu lügen?
Mein Liebling, ich hänge los, mit diesem Körper, mit diesem Körper von meiner Seele
Ich wünschte, du würdest es wagen, genau hierher zu kommen, ich weiß, ich werde es dich wissen lassen
Ich weiß, dass ich schwer zu lieben bin
Aber nicht zu hart, um Liebe zu fühlen
Ich bin zu geliebt, ich bin zu viel für diese Welt
Suchen Sie weiter nach einem Zuhause
Ein Herz, wo ich hingehöre, denn
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Oh, heute werde ich so tun, als wäre ich der Traum von jemand anderem
Und alles, was hier passiert ist, hatte nichts mit mir zu tun
Oh nein, hatte nichts mit mir zu tun
Ich weiß, dass ich schwer zu lieben bin
Aber nicht zu hart, um Liebe zu fühlen
Ich bin zu geliebt, ich bin zu viel für diese Welt
Suchen Sie weiter nach einem Zuhause
Ein Herz, wo ich hingehöre, denn
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Ich beneide die Felsen, für immer schlafen sie
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin auch
Ich beneide die Schale der Auster, die ich esse
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin auch
Ich beneide die Wolken, sie bewegen sich für immer
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin auch
Ja, ich beneide deinen Atem, den Atem des Ozeans
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt
Tu einfach so, tu so, als wäre ich eine rostrote Maschine
Tief in der Vergangenheit von jemandem vergessen, das niemand jemals brauchen wird
Oh nein, das wird niemand jemals brauchen
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt
Ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt, ich bin zu geliebt
Ich weiß, dass ich schwer zu lieben bin
Aber nicht zu hart, um Liebe zu fühlen
Ich bin zu geliebt, ich bin zu viel für diese Welt
Suchen Sie weiter nach einem Zuhause
Ein Herz, wo ich hingehöre, denn
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Ich werde zu sehr geliebt, um alleine geliebt zu werden
Ganz allein
Kannst du es hören, die Stimme da drin, die immer noch nicht gelernt hat zu lügen?
Nein, ich habe immer noch nicht gelernt zu lügen
Yellow Claw, DJ Snake, Elliphant • 2017
Major Lazer, Elliphant, Jovi Rockwell • 2015
Tove Lo, Charli XCX, Icona Pop • 2018
Elliphant • 2019
Elliphant, Erik Hassle • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2013
Elliphant • 2012
Elliphant • 2012
Elliphant, Adam Kanyama • 2012
Elliphant • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.