
Nachfolgend der Liedtext Magnum opus Interpret: Ellips mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Ellips
Mä leikittelen kuolemalla
Oon sen päällä, oon sen alla öisin
Mut vaik mä annan sen mua hipaista
Niin jos vain voisin tieltäni sen löisin
Nuo tyhjät avaruudet
Joiden vuoksi elämme niin kovin lujaa
Tuntuvat niin paljon tyhjemmiltä
Silloin kun katsoo vain umpikujaa
Kuulen kun puut laulaa tuulen tahdissa
En enää jaksa laulaa, ääni on jo kaukana
Entä jos taivaani tippuukin tänään, ja putoan?
Entä jos eksynkin taas siihen pimeään, ja katoan?
Entä jos en enää jaksakaan enempää tätä elämää?
Päästäthän mut?
Joka toinen haukkaa tuhkaa
Joka toista täällä uhkaa pelot
Mut ajan saatossa ne katoaa
Yhtä varmasti kuin tyhjäksi jääneet talot
Onko mun elämässä sellaista
Omaa magnum opusta, mä pohdin
Mut ehkä tänne asti selviytyminen
On sellainen, niin väittää tohdin
Mut vielä yksi asia
Ennen kuin vaihdat sivua ja kuulet äänen
Nauti elämästäs täysillä
Mä pyydän, vaikka tänne jää en
Kuulen kun puut laulaa tuulen tahdissa
En enää jaksa kauaa, ääni on jo kaukana
Entä jos taivaani tippuukin tänään, ja putoan?
Entä jos eksynkin taas siihen pimeään, ja katoan?
Entä jos en enää jaksakaan enempää tätä elämää?
Päästäthän mut?
Mä leikittelen kuolemalla
Oon sen päällä, oon sen alla öisin
Joo mä leikittelen kuolemalla
Oon sen päällä, oon sen alla öisin
Entä jos taivaani tippuukin tänään, ja putoan?
Entä jos eksynkin taas siihen pimeään, ja katoan?
Entä jos en enää jaksakaan enempää tätä elämää?
Päästäthän mut?
Ich spiele mit dem Tod
Ich bin drauf, ich bin nachts darunter
Aber ich werde es anfassen
Wenn ich also nur ausweichen könnte, würde ich zuschlagen
Diese Leerstellen
Deshalb leben wir so hart
Sie fühlen sich so leer
Wenn man nur in eine Sackgasse schaut
Ich höre die Bäume im Wind singen
Ich kann nicht mehr singen, der Ton ist weit weg
Was, wenn mein Himmel heute einstürzt und ich falle?
Was, wenn ich mich wieder in dieser Dunkelheit verliere und verschwinde?
Was, wenn ich dieses Leben nicht mehr ertragen kann?
Wirst du loslassen?
Jeder zweite Falke Asche
Jede Sekunde hier ist von Ängsten bedroht
Aber mit der Zeit werden sie verschwinden
So sicher wie die leerstehenden Häuser
Gibt es so etwas in meinem Leben
Mein eigenes Hauptwerk, denke ich
Aber vielleicht überleben wir hier oben
Es gibt einen, also behaupte ich
Aber noch etwas
Bevor Sie die Seite wechseln und den Ton hören
Genieße dein Leben in vollen Zügen
frage ich, auch wenn ich nicht hier bleibe
Ich höre die Bäume im Wind singen
Ich halte es nicht mehr aus, das Geräusch ist weit weg
Was, wenn mein Himmel heute einstürzt und ich falle?
Was, wenn ich mich wieder in dieser Dunkelheit verliere und verschwinde?
Was, wenn ich dieses Leben nicht mehr ertragen kann?
Wirst du loslassen?
Ich spiele mit dem Tod
Ich bin drauf, ich bin nachts darunter
Ja, ich spiele mit dem Tod
Ich bin drauf, ich bin nachts darunter
Was, wenn mein Himmel heute einstürzt und ich falle?
Was, wenn ich mich wieder in dieser Dunkelheit verliere und verschwinde?
Was, wenn ich dieses Leben nicht mehr ertragen kann?
Wirst du loslassen?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.